Vertaling van "beginnen mooie " (Nederlands → Frans) :

Er beginnen mooie wandel- en fietsroutes bij het pension Galesic.
Vous pourrez partir en randonnée à pied ou à vélo sur les magnifiques sentiers qui partent de la maison d'hôtes Galesic.

Pal naast het A2 Gastwerk beginnen mooie fietsroutes. U kunt ook het nabijgelegen Hundertwasser Haus bezoeken (700 meter verderop).
De splendides pistes cyclables partent directement devant l'A2 Gastwerk et vous pourrez visiter, à seulement 700 mètres, la Hundertwasserhaus Plochingen.

Het mooie dakterras is een ideale plek om de dag goed te beginnen.
Le superbe toit-terrasse est l'endroit idéal pour commencer la journée.

Na een rustige nacht in één van de rustige, mooie kamers kunt u de dag beginnen met een ontbijtbuffet.
Après une bonne nuit de repos dans le cadre paisible de l'une des chambres meublées avec goût, vous pourrez commencer la journée en savourant un petit-déjeuner buffet.

U kunt uw dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet, geserveerd op het mooie terras.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un copieux petit-déjeuner buffet sur la belle terrasse.

In een mooie omgeving naast het zwembad kunnen de gasten hun dag beginnen met een heerlijk ontbijt.
Vous débuterez votre journée par un petit-déjeuner dans un très bel espace situé à côté de la piscine.

U kunt de dag beginnen met een mooie tocht door de rijstvelden of een ontspannende massage in de Beji Spa.
Le matin, vous pourrez faire une longue randonnée au milieu des rizières pittoresques ou profiter d'un massage relaxant au spa Beji.

Gasten kunnen hun dag beginnen met een vers bereid ontbijtbuffet in de landelijke ontbijtzaal met een mooie houten lambrisering.
Commencez la journée avec un petit-déjeuner buffet fraîchement préparé dans la salle de petit-déjeuner, qui arbore du lambris et une décoration de style champêtre.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet in de ontbijtzaal of buiten op het mooie terras.
Commencez la journée avec un petit-déjeuner buffet copieux servi dans la salle à manger de l'Hotel Dalia ou à l'extérieur, sur la charmante terrasse.

U kunt elke ochtend beginnen met een uitgebreid, gevarieerd ontbijtbuffet en daarna een bezoek brengen aan de culturele bezienswaardigheden in de stad of de mooie wijngaarden en bossen op het platteland gaan verkennen.
Vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet copieux et varié tous les matins, avant de visiter les attractions culturelles de la ville ou d'explorer les magnifiques vignobles et forêts de la campagne.