Traduction de «beginnen de badkamers » (Néerlandais → Français) :

Dankzij comfortabele bedden met luxe beddengoed word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. De badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, vous passerez une bonne nuit de sommeil confortablement installés sur un lit préparé avec de la literie de qualité supérieure. Les salles de bain comprennent des articles de toilette gratuits.

Dankzij de memoryfoam matrassen word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis of vakantie beginnen. Elke kamer heeft een en-suite badkamer.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, vous vous réveillerez de bonne humeur grâce aux matelas en mousse à mémoire de forme.

Dankzij de Select Comfort matrassen met donzen dekbedden word je verfrist en goedgeluimd wakker en kun je uitgerust aan je reis en vakantie beginnen. Elke kamer heeft een en-suite badkamer.
Que vous soyez en vacances ou en voyage d'affaires, vous vous réveillerez de bonne humeur grâce aux matelas Select Comfort, préparés avec un édredon de plumes.

Petit Rouge is gevestigd in een historisch gebouw met een combinatie van originele elementen, moderne architectonische accenten en kunst. U wordt wakker in een gezellige kamer met een eigen badkamer en kunt de dag beginnen met een gratis ontbijt.
L'établissement Petit Rouge est situé dans un bâtiment historique présentant aussi bien des caractéristiques d'époque que des éléments architecturaux et des œuvres d'art modernes. Réveillez-vous chaque matin dans votre chambre confortable avec salle de bains privative et commencez votre journée par un petit-déjeuner gratuit.

Sommige kamers beschikken over een eigen badkamer met douche. U kunt elke dag goed beginnen met een continentaal ontbijt met onder meer tropisch fruit en brood.
Un choix de pains et de fruits tropicaux est servi pour le petit-déjeuner continental.

Wandel- en mountainbikeroutes beginnen voor de deur, en de afstand tot het skigebied Saalbach-Hinterglemm-Leogang bedraagt 7 km. Appartement Sommerbichler is voorzien van houten meubels en vloeren, een woonkamer met kabel-tv, een kitchenette met een eethoek en een badkamer.
Des sentiers de randonnée et des pistes de VTT passent juste devant l'établissement, tandis que le domaine skiable Saalbach-Hinterglemm-Leogang est à 7 km. L'Appartement Sommerbichler dispose de parquet, d'un mobilier en bois, d'un salon doté d'une télévision par câble, d'une kitchenette avec coin repas, ainsi que d'une salle de bains.

U kunt elke dag goed beginnen met een stevig ontbijt met lokale producten. Alle comfortabele kamers van het Clune House zijn uitgerust met een eigen badkamer.
Le Clune House propose des chambres confortables, disposant toutes d'une salle de bains privative.

Wandelpaden beginnen ook direct bij het huis. De appartementen van Uga hebben 1 of meer slaapkamers, een woonkamer met een eethoek en een slaapbank, 1 of 2 badkamers, een kitchenette, een vaatwasser, gratis WiFi en een balkon op het zuiden met uitzicht op de bergen.
Les sentiers de randonnée commencent juste au départ du complexe. Les appartements de l'Uga comprennent une ou plusieurs chambres, un salon avec un coin repas et un canapé-lit, une ou deux salles de bains, une kitchenette, un lave-vaisselle, une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un balcon donnant sur la montagne.

De eigen badkamers zijn voorzien van badjassen en slippers. U kunt de dag beginnen met een traditioneel Griekse of een continentaal ontbijt in het à-la-carterestaurant.
Vous pourrez commencer votre journée en dégustant un petit-déjeuner grec traditionnel ou continental au restaurant à la carte.