Traduction de «begeleide tochten over » (Néerlandais → Français) :

Bij de receptie kunt u allerlei excursies organiseren, zoals begeleide tochten door de wildernis en boottochten over het meer.
Le service de concierge peut organiser diverses excursions telles que des visites guidées dans la nature et des croisières sur le lac.

U kunt ook begeleide tochten over het eiland reserveren bij de conciërge.
Vous pourrez réserver des visites guidées de l'île auprès du concierge.

Het personeel van Sereia Suites kan helpen bij het regelen van begeleide tochten door het oude centrum van Paraty of over de routes van Mata Atlantica.
Le personnel du Sereia Suites pourra vous aider à organiser des visites guidées de la vieille ville de Paraty ou des sentiers de Mata Atlantica.

Het hotel organiseert met alle plezier begeleide tochten over het eiland, rondvluchten boven het eiland, kaartjes voor alle soorten evenementen en familiefeesten.
L'hôtel se fera un plaisir d'organiser des visites guidées et des voyages en avion sur l'île ainsi que des fêtes de famille.