Vertaling van "begane grond hebben een eigen zonneterras " (Nederlands → Frans) :

Twee kamers op de begane grond hebben een eigen zonneterras.
Les deux chambres situées au rez-de-chaussée possèdent leur propre terrasse bien exposée.

De appartementen op de begane grond hebben een eigen tuin en de appartementen op de tweede verdieping hebben een eigen dakterras.
Les appartements situés au rez-de-chaussée possèdent leurs propres jardins et ceux du second étage sont dotés d'un toit-terrasse privé.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en de luxueuze Garden Wing Kamers op de begane grond hebben een eigen terras met uitzicht op een prachtige tuin, die volledig wordt verlicht in de avond.
L'équipe pourra vous renseigner et prévoir des parties de golf sur mesure pour vous. Toutes les chambres comportent une salle de bains privative. En outre, les chambres de luxe placées au rez-de-chaussée, dans l'annexe du jardin, disposent de leur propre patio donnant sur un jardin pittoresque, entièrement éclairé en soirée.

De kamers op de begane grond hebben een eigen tuin en de kamers op de 1e verdieping hebben een terras.
Les logements du rez-de-chaussée comportent un jardin privé et ceux du premier étage sont dotés d'une terrasse.

De appartementen op de bovenste verdieping hebben een gemeubileerd balkon. De appartementen op de begane grond hebben een eigen tuintje.
Les appartements à l'étage bénéficient d'un balcon, tandis que les appartements du rez-de-chaussée jouissent d'un jardin privé.

De kamers op de begane grond hebben een eigen parkeerplaats en een eigen ingang vanaf de parkeerplaats.
Les chambres du rez-de-chaussée sont dotées de places de stationnement privées et d'une entrée indépendante depuis le parking.

Ze zijn allemaal voorzien van een ventilator en een flatscreen-tv. De kamers op de begane grond hebben een eigen ingang en een eigen badkamer.
Celles du rez-de-chaussée sont dotées d'une entrée privée et d'une salle de bains privative.

De appartementen op de begane grond hebben een eigen tuin en alle andere beschikken over een eigen terras.
Ceux situés au rez-de-chaussée disposent d'un jardin privé et tous les autres possèdent une terrasse individuelle.

De appartementen op de begane grond hebben een eigen terras.
Les appartements situés au rez-de-chaussée disposent d'une terrasse privée.

De appartementen op de begane grond hebben een eigen tuin.
Enfin, les appartements du rez-de-chaussée possèdent un jardin privé.