Traduction de «eigen dakterras » (Néerlandais → Français) :

Hotel 3 Querce heeft een eigen dakterras waar u kunt ontspannen in een eigen bubbelbad, of gewoon genieten van de zon.
L'Hotel 3 Querce possède un toit-terrasse où vous pourrez vous détendre dans un bain à remous privé, ou tout simplement profiter du soleil.

Een van de kamers heeft ook een eigen badkamer met vloerverwarming en een eigen dakterras.
L'une des chambres dispose également d'une salle de bains privative avec chauffage au sol et d'un toit-terrasse privé.

De appartementen op de begane grond hebben een eigen tuin en de appartementen op de tweede verdieping hebben een eigen dakterras.
Les appartements situés au rez-de-chaussée possèdent leurs propres jardins et ceux du second étage sont dotés d'un toit-terrasse privé.

Castille Suites Penthouses ligt in Valletta op de top van de Castille-heuvel en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid. Alle accommodaties hebben een groot eigen dakterras met uitzicht op de Barrakka-tuinen en daarachter de Grote Haven en de zee.
Situé à La Valette, au sommet de la colline de Castille, le Castille Suites Penthouses propose des hébergements indépendants dotés d'un grand toit-terrasse privatif offrant une vue sur les jardins de Baracca, le Grand Port et la mer au loin.

Sommige kamers zijn uitgerust met een eigen dakterras.
Certaines bénéficient d'un toit-terrasse privé.

Sommige appartementen van het Adina Apartment Hotel bieden toegang tot een eigen dakterras met prachtig uitzicht over de stad.
Certains appartements de l'Adina Premium Apartments bénéficient d'un accès à un toit-terrasse privé offrant une vue imprenable sur la ville.

Er is ook een maisonnettesuite beschikbaar met een eigen dakterras.
La suite maisonnette donne accès à son toit-terrasse privé.

Het Arianna Hotel ligt dicht bij het strand van Marina di Pietrasanta en beschikt over een eigen dakterras met een hot tub en een panoramisch uitzicht op zee.
Situé à proximité de la plage de Marina di Pietrasanta, l'Arianna Hotel dispose d'un toit-terrasse comprenant un bain à remous et offrant une vue panoramique sur la mer.

Sommige suites hebben een eigen dakterras.
Certaines suites comprennent une terrasse privée sur le toit.

Sommige bungalows hebben een eigen dakterras.
Certains bungalows disposent d'un toit-terrasse privatif.