Traduction de «bauer hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Bauer Hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van het San Marcoplein in Venetië. Het beschikt over ruime, elegante kamers met flatscreen-tv.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la place Saint-Marc, à Venise, le Bauer Hotel vous accueille dans des chambres spacieuses et élégantes, équipées d'une télévision par satellite à écran plat.

Best Western Plus John Bauer Hotel ligt aan het Munksjön-meer, in het hart van Jönköping. Op nog geen 10 minuten loopafstand is het centraal station van Jönköping gevestigd.
Le Best Western Plus John Bauer Hotel est situé près du lac Munksjön, au cœur de Jönköping, à moins de 10 minutes à pied de la gare centrale de Jönköping.

Ontspan dankzij luxe beddengoed op de kamer in dit zakelijke hotel in Feldkirchen. Bauer Hotel Gasthof heeft ook een 24-uurs roomservice, gratis WiFi en ligt vlak bij een metrostation.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Bauer Hotel Gasthof ! De plus, cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Feldkirchen propose un service en chambre 24 heures sur 24 et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Hotel Bauer heeft kamers en appartementen met balkon en uitzicht op de bergen. Het hotel ligt 1245 meter boven de zeespiegel in Göriach im Lungau, in het zuidelijke deel van de regio Salzburger Land.
À 1 245 mètres d'altitude à Göriach im Lungau, dans la partie sud du land de Salzbourg, l'Hotel Gasthof Bauer propose des chambres et des appartements dotés d'un balcon donnant sur la montagne.

Dit hotel ligt in Ingolstadt, de thuisbasis van de beroemde autofabrikant Audi. Hotel Bauer garni wordt door een familie gerund en biedt moderne, gezellige kamers.
L'Hotel Bauer garni est situé à Ingolstadt, domicile du célèbre constructeur automobile Audi. Cet établissement à la gestion familiale propose des chambres modernes et confortables.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Situé en face du bassin Saint-Marc, l'établissement 5 étoiles Bauer Palladio Hotel Spa propose un grand spa. Il occupe un emplacement privilégié dans un couvent du XVIe siècle sur l'île de la Giudecca.

Hotel Bauer ligt in het voetgangersgebied van het centrum van Saalbach, op slechts een steenworp afstand van de skiliften en -pistes.
L'Hotel Bauer est situé dans la zone piétonne du centre de Saalbach, à seulement quelques pas des remontées mécaniques et des pistes de ski.