Traduction de «giudecca en ligt » (Néerlandais → Français) :

Giudecca Bella ligt op het eiland Giudecca, op 2 minuten lopen van de vaporetto-halte Palanca. Daarvandaan kunt u met de waterbus naar het treinstation Santa Lucia in Venetië en het San Marcoplein.
Situé sur l'île de la Giudecca, le Giudecca Bella se trouve à seulement 2 minutes de marche de l'arrêt de vaporetto Palanca, qui dessert la gare Santa Lucia de Venise et la place Saint-Marc.

Dit vijfsterrenhotel is gevestigd in een 16e-eeuws klooster op het eiland Giudecca en ligt tegenover het Bassin van San Marco. Het Bauer Palladio Hotel Spa heeft een exclusieve locatie en er is een grote spa.
Situé en face du bassin Saint-Marc, l'établissement 5 étoiles Bauer Palladio Hotel Spa propose un grand spa. Il occupe un emplacement privilégié dans un couvent du XVIe siècle sur l'île de la Giudecca.

Het Hilton Molino Stucky Venice ligt aan de rustige oevers van het eiland Giudecca. Het hotel is gevestigd in een voormalige meelfabriek, die gerenoveerd is tot een uniek hotel.
Situé au calme sur les rives de l'île de Giudecca, le Hilton Molino Stucky Venice est installé dans un ancien moulin à farine rénové.

Belmond Hotel Cipriani ligt op het eiland Giudecca en biedt een prachtig uitzicht op de lagune van Venetië en het Dogenpaleis.
Situé sur l'île de la Giudecca, le Belmond Hotel Cipriani offre une vue imprenable sur la lagune de Venise et le palais des Doges.

Al Redentore Di Venezia ligt op het eiland La Giudecca in de lagune van Venetië, met op 100 meter de dichtstbijzijnde halte voor de vaporetto (waterbus).
Situé sur l'île de la Giudecca dans la lagune de Venise, l'Al Redentore Di Venezia se trouve à 100 mètres de l'arrêt de vaporetto (bateau-bus) le plus proche.

Purple Home ligt op 200 meter van de Giudecca Hilton halte van de waterbus.
Le Purple Home est situé à 200 mètres de l'arrêt de vaporetto Giudecca Hilton.

Casa Genoveffa ligt op het eiland Giudecca en biedt suites met airconditioning, een balkon en een kitchenette.
Situé sur l'île de la Giudecca, l'hôtel Casa Genoveffa abrite des suites climatisées dotées d'un balcon et d'une kitchenette.

Re Art alla Fonte Suite ligt in de wijk Giudecca in Venetië. Er is gratis WiFi in alle ruimtes.
Doté d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, le Re Art alla Fonte Suite est situé dans le quartier de la Giudecca, à Venise.

De acco ligt op het eiland Giudecca, dicht bij de waterbushalte Palanca.
Il se situe sur l'île de Giudecca, à quelques pas de l'arrêt de vaporetto Palanca.

Generator Venice ligt aan de kust van het eiland Giudecca en kijkt uit op het San Marcoplein in de verte.
Situé sur les rives de l'île de la Giudecca, le Generator Venice offre une vue sur la place Saint-Marc à l'horizon.