Traduction de «basiliek liggen » (Néerlandais → Français) :

Lisieux en zijn basiliek liggen in het hart van de regio Pays d'Auge, op een halfuur van het strand.
Lisieux et sa Basilique sont au coeur du pays d'Auge et à 30 minutes des plages .

Aquileia, met zijn door de UNESCO beschermde Romeinse ruïnes, en de basiliek liggen op minder dan 10 minuten rijden.
Aquilée, ses ruines romaines et sa basilique inscrites au patrimoine mondial de l'UNESCO vous attendent à moins de 10 minutes de route.

De lokale thermische baden en de basiliek liggen beide op 500 meter afstand.
Les thermes locaux et une basilique se situent à 500 mètres de l'Afrodité Apartmanok.

Het historische centrum en de Sint Nicolaas Basiliek liggen op 15 minuten lopen.
Le centre historique et la basilique de San Nicola sont accessibles en 15 minutes à pied.

De Basiliek van het Heilige Bloed en de Sint-Salvatorkathedraal liggen op 5 minuten loopafstand.
La basilique du Saint-Sang et la cathédrale Saint-Sauveur sont accessibles en moins de 5 minutes à pied.

De basiliek, het Heldenplein en de Kettingbrug liggen op minder dan 1,5 km.
Enfin, la basilique, la place des Héros et le pont des chaînes se trouvent à moins de 1,5 km.

Apartments Opera zijn gevestigd in historische 19e-eeuwse gebouwen in het centrum van de stad. Alle bezienswaardigheden, zoals de door UNESCO beschermde Andrassy Boulevard, de basiliek Szent Istvan en het Joods Museum liggen op loopafstand.
Occupant des bâtiments historiques du XIXe siècle situés en centre-ville, les appartements ne sont qu'à quelques pas de tous les sites tels que le boulevard Andrassy, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, la basilique Szent Istvan et le Musée juif.

De Esztergom Basiliek en het museum van de stad liggen op 600 meter afstand.
La basilique d'Esztergom et le musée de la ville sont à 600 mètres.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Liepāja, zoals de Petersmarkt en de basiliek van St Anne, liggen op minder dan 10 minuten loopafstand van het hotel.
Les principaux sites touristiques de Liepāja, comme le marché de Pierre et la basilique Sainte-Anne, se trouvent à moins de 10 minutes à pied de l'hôtel.

Het hotel biedt luxe accommodatie, ongeëvenaarde service en uitgebreide spafaciliteiten, op steenworp afstand van belangrijke bezienswaardigheden. De lokale bezienswaardigheden, zoals het World Trade Center, de Notre-Dame de Montréal-basiliek en de oude haven, liggen vlak bij Hôtel Le Saint-James.
Les lieux d'attractions des environs, comme le World Trade Center, la basilique Notre-Dame de Montéral et le Vieux Port sont à votre portée depuis l'hôtel Le Saint-James.