Traduction de «basiliek » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne hotel ligt op 5 minuten van de A10 en op slechts 15 minuten lopen van het historische centrum (Place Plumereau, basiliek van Sint Maarten, kathedraal).
Cet établissement moderne est idéalement situé à 15 mn à pieds du centre historique (place Plumereau, Basilique Saint Martin, Cathédrale).

Ontdek de basiliek, het Christofle-museum, Montmartre, de Sacré Coeur en Moulin Rouge.
A découvrir la Basilique, le Musée Christofle, Montmartre, le Sacré Coeur et le Moulin Rouge.

Nabij het Stade de France en de basiliek van St-Denis en op 6 km van Parijs vindt u ons hotel met 97 kamers, die allemaal zijn voorzien van een kleine badkamer en een digitale lcd-tv (Canal+ en digitale tv).
Près du Stade de France et de la basilique St-Denis et à 6 km de Paris notre hôtel est doté de 97 chambres, toutes équipées d'un coin lavabo et d'une TV écran plat (Canal+ et TNT).

Het ibis-hotel Tours Nord ligt middenin het zakendistrict Tours Nord, op 15 minuten van de oude stad, de Saint Martin-basiliek en de Saint Gatien-kathedraal, en dicht bij de kastelen van de Loire-vallei.
L''hôtel ibis Tours Nord est implanté au coeur du pôle affaire de Tours Nord, à 15 minutes de la vieille ville, de la Basilique Saint Martin, de la Cathédrale Saint Gatien et à proximité des châteaux de la vallée de la Loire.

Het hotel ligt op slechts 300 m van de basiliek, de geboorteplaats van St. Thérèse en het museum voor schone kunsten en kant, en op slechts 15 km van één van de mooiste dorpen van Frankrijk: Saint-Céneri.
Vous pourrez également profiter de notre Pub à l'ambiance feutrée. A seulement 300 mètres de la Basilique, de la Maison de Ste-Thérèse et du Musée des Beaux Arts et Dentelle sans oublier à 15km d'un des plus beaux villages de France: Saint Cénéri.

Dit voordelige hotel met 105 kamers, gratis WIFI en een eigen parkeerplaats, ligt op slechts 8 km van de basiliek van Fourvière, op 4 km van de place Bellecour, 500 m van het metrostation Stade de Gerland en 1 km van de Hal Tony-Garnier.
A seulement 8 km de la Basilique de Fourvière et à 4 km de la place Bellecour, à 500 m de la station de métro " Stade de Gerland" et à 1 km de la Halle Tony-Garnier cet hôtel économique est doté de 105 chambres équipées du Wifi offert et d'un parking privé.

Junior Privilege suite met kingsize bed en uitzicht op de Notre Dame basiliek Beleef onze 'enhanced-comfort'-kamer die u het summum van Mercure-slaapcomfort biedt, plus een dockingstation voor iPhone/iPad, Nespresso-apparaat en andere details die deze kamer tot de ultieme omgeving voor werk en ontspanning maken.
Junior Suite Privilège avec un lit King Size, vue sur la Basilique Notre Dame Offrez vous l'expérience de notre chambre grand confort dotée d'une literie haut de gamme exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

Kamer met terras, queensize bed en uitzicht op de Notre Dame-basiliek.
Chambre Terrasse avec un lit Queen Size, vue sur la Basilique Notre Dame Sublimez votre séjour en ajoutant au confort de votre chambre l'expérience d'une terrasse privative.

Lisieux en zijn basiliek liggen in het hart van de regio Pays d'Auge, op een halfuur van het strand.
Lisieux et sa Basilique sont au coeur du pays d'Auge et à 30 minutes des plages .

Het Relais Hotel Antico Palazzo Rospigliosi ligt direct naast de de basiliek van Santa Maria Maggiore. Dit monumentale 16e-eeuws gebouw is de voormalige residentie van Paus Clemens IX. De kamers zijn voorzien van gratis WiFi en bieden een mooi uitzicht op de binnenplaats, de tuinen of de basiliek.
Juste à côté de la basilique Sainte-Marie-Majeure, l'Antico Palazzo Rospigliosi se trouve dans un bâtiment classé du XVIe siècle, ancienne résidence du Pape Clément IX. Ses chambres comprennent une connexion Wifi gratuite et offrent une charmante vue sur la cour intérieure, les jardins ou la basilique.