Traduction de «bartu hotel ligt in cesme » (Néerlandais → Français) :

Het Bartu Hotel ligt in Cesme en biedt modern ingerichte kamers met airconditioning en een balkon.
Situé à Cesme, le Bartu Hotel propose des logements dotés d'un balcon, de la climatisation et d'une décoration moderne.

Dit luxe hotel ligt in Cesme en biedt een prachtig uitzicht op de Egeïsche Zee en het eiland Chios.
Cet hôtel de luxe offre une vue splendide sur la mer Égée et l'île de Chios. Il bénéficie d'un emplacement retiré et privé sur la plage de Boyalik.

Het Pasifik Hotel ligt in Cesme, aan de kust.
Situé à Cesme, le Pasifik Hotel dispose d'un emplacement en bord de mer.

Het Ridvan Hotel ligt in Cesme, tegenover het Cumhuriyet-plein en op slechts 50 meter van de waterkant.
Situé en face de la place Cumhuriyet, le Ridvan Hotel se trouve dans le centre de Çeşme, à seulement 50 mètres du front de mer.

Ilica Hotel ligt in Çeşme, op slechts 2 minuten lopen van het strand.
L'Ilica Hotel se trouve à Çeşme, à seulement 2 minutes de la plage.

Het Cesme Kanuni Kervansaray Historical Hotel ligt naast het kasteel van Cesme en de jachthaven.
Le Kanuni Kervansaray se trouve à côté du château et du port de plaisance de Cesme.

Melisa Hotel ligt aan de kust van Cesme, direct tegenover de blauwe wateren van de Egeïsche Zee.
Le Melisa Hotel est situé sur la côte de Cesme, juste en face des eaux bleues de la mer Égée.

Het Marin Hotel ligt aan zee in Cesme, en biedt kamers met airconditioning en een prachtig uitzicht op zee.
Installé sur le littoral de Çeşme, le Marin Hotel possède des chambres climatisées offrant une vue imprenable sur la mer ainsi qu'un café-bar accueillant des concerts tous les soirs.

Het Dinç Hotel ligt op een perfecte locatie, op 250 meter van het kasteel en de busterminal van Çeşme.
Idéalement situé, le Dinc Hotel se trouve à 250 mètres du château et de la gare routière de Çeşme.

Het Villa Vongole Hotel ligt in het centrum van Cesme, op 150 meter van de jachthaven van Cesme.
Le Bed Breakfast Villa Vongole Hotel se situe en bord de mer dans le centre-ville de Cesme, à 150 mètres de son port de plaisance.