Traduction de «marin hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Marin Hotel ligt aan zee in Cesme, en biedt kamers met airconditioning en een prachtig uitzicht op zee.
Installé sur le littoral de Çeşme, le Marin Hotel possède des chambres climatisées offrant une vue imprenable sur la mer ainsi qu'un café-bar accueillant des concerts tous les soirs.

Het Marin Hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het levendige centrale plein van Pula, in het zuiden van Sardinië.
Le Marin Hotel se trouve à quelques minutes de marche de la place principale animée de Pula, dans le sud de la Sardaigne.

Het Marine Hotel ligt aan de zee in Aberystwyth, op een fantastische locatie aan een schilderachtige boulevard. Het treinstation van Aberystwyth is te voet in 10 minuten te bereiken.
Situé sur la promenade pittoresque d'Aberystwyth, le Marine Hotel bénéficie d'un superbe emplacement en bord de mer, à seulement 10 minutes à pied de la gare d'Aberystwyth.

Het Pendik Marine Hotel ligt aan de kustweg en beschikt over kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv. Het ligt op slechts 500 meter van de jachthaven MarinTürk in Istanbul.
Situé sur la route de la côte, le Pendik Marine Hotel propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat, à seulement 500 mètres du port de plaisance MarinTürk d'Istanbul.

Het Best Western Princes Marine Hotel ligt aan de kust van Brighton en kijkt uit op het Engels Kanaal.
Situé sur le front de mer de Brighton, le Best Western Princes Marine Hotel possède un restaurant traditionnel et offre une vue sur la Manche.

Het Royal Marine Hotel ligt aan de prachtige kust van de Highland Coastline, op slechts 1 uur rijden van Inverness.
Offrant une vue sur l'embouchure du fleuve Brora, l'hôtel Royal Marine bénéficie d'un cadre élégant et paisible.

Het Marine Hotel ligt op 20 meter van het strand in de badplaats Kołobrzeg.
Le Marine Hotel se situe dans la station balnéaire de Kołobrzeg, à 20 mètres de la plage.

The Diplomat Marine Hotel ligt op 400 meter van het Cattolica Aquarium en op 5 km van het circuit Misano World Circuit.
L'établissement se trouve à 400 mètres de l'aquarium de Cattolica et à 5 km du circuit Misano World.

Dit hotel ligt in San Rafael, Californië, aan de North Bay van San Franciso, naast het Marin County Civic Center en Marin Veterans Memorial Auditorium. Het biedt ruime suites en hypermoderne fitnessvoorzieningen.
Dans la région de North Bay, à San Francisco, à côté du centre Marin County Civic Center et du Marin Veterans Memorial Auditorium, l'Embassy Suites San Rafael se trouve à San Rafael, en Californie.

Dit hotel ligt op 1 km van het prachtige strand van Pointe du Marin Sainte Anne en op 8 km van Marin City.
Le service de location de voitures vous permettra de partir à la découverte de l'île. L'hôtel se trouve à 1 km de la magnifique plage de Pointe du Marin Sainte Anne et à 8 km de la ville du Marin.