Traduction de «barbecue of gewoon » (Néerlandais → Français) :

In de tuin kunt u tafeltennissen, gebruikmaken van de barbecue of gewoon ontspannen in de ligstoelen terwijl uw kinderen zich vermaken op de speelplaats.
Dans le jardin de l'hôtel, vous pourrez jouer au ping-pong, utiliser le barbecue ou simplement vous détendre sur les chaises longues pendant que vos enfants s'amuseront sur l'aire de jeux.

Gasten kunnen op een olifantsafari, een visuitje of gewoon genieten van een ontspannen barbecue in de buitenlucht.
Vous pourrez profiter d'un safari à dos d'éléphant, d'une partie de pêche ou tout simplement d'un barbecue en plein air.

Het gebouw zelf heeft een lift en een prachtig terras voor gemeenschappelijk gebruik. Hier kunt u een barbecue organiseren of gewoon lekker ontspannen in het hart van de stad.
Le bâtiment est équipé d'un ascenseur et d'une superbe terrasse commune sur laquelle vous pourrez organiser des barbecues ou tout simplement vous reposer.

Gasten kunnen gebruikmaken van de barbecue in de tuin, al fresco dineren of gewoon lekker zonnen in de tuin.
Vous pourrez profiter d'un barbecue dans le jardin, dîner en plein air ou tout simplement prendre le soleil dans la cour.

Gasten kunnen genieten van barbecue of zich gewoon ontspannen in de kleurrijke tuin.
Vous pourrez également faire un barbecue ou simplement vous détendre dans le jardin.

U kunt buiten bij de barbecue van een maaltijd genieten of gewoon ontspannen in de prachtige tuinen.
Vous pourrez profiter d'un repas en plein air dans la zone de barbecue ou simplement vous détendre dans les beaux jardins.