Vertaling van "bar terwijl " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een aperitief in The Bar terwijl u draadloos op internet surft.
Profitez d'un apéritif tout en surfant sur Internet grâce à la connexion sans fil du café The Bar.

Geniet van een cocktail in de marina-bar terwijl u het schitterende uitzicht over de lagune in u opneemt.
Dégustez un cocktail au bar de la Marina tout en profitant d" une fabuleuse vue sur le lagon.

Geniet van een aperitief en hapjes in de Brasserie Bar terwijl u gratis draadloos op internet surft.
Dégustez un apéritif et des amuse-bouches au Brasserie Bar tout en surfant sur Internet avec l'accès WIFI gratuit.

Geniet van een aperitief en borrelhapje in de bar terwijl u draadloos op het internet surft.
Profitez d'un apéritif avec amuse-gueules gratuits tout en surfant sur Internet grâce au WIFI standard gratuit du bar.

Gasten kunnen kiezen uit 2 bars: de rustige " Il Gladiatore" lobbybar voor een snelle snack of werkontbijt en de charmante bar op het dak (open van eind mei t/m september) voor een cocktail terwijl u geniet van het adembenemende uitzicht op het Colosseum.
2 bars vous sont proposés : « Il Gladiatore », un lobby bar calme pour un verre rapide ou un petit déjeuner d'affaires ou un bar sur le toit (ouvert de fin mai à septembre) pour prendre un cocktail tout en profitant de la vue imprenable sur le Colisée.

Conti Bar Bistro heeft een à la carte menu en buitenruimte, terwijl Capt'n Murphy's Bar Bistro, de enige Ierse pub in Broome, eenvoudige gerechten en live entertainment biedt.
Le bar et bistro Conti propose un menu à la carte et une terrasse. Capt'n Murphy's Bar et Bistro, seul pub irlandais de Broome, offre une cuisine de style brasserie et des animations.

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Le Chef Monsieur Arnaud Decampeaux vous souhaite la bienvenue. Notre restaurant " Le Honfleur" propose une cuisine basée sur les spécialités régionales de viandes et de poissons. Notre bar " Le Boston" vous accueille dans un décor cosy et agréable.

Neem in de bar (geopend van 17:00 tot 1:00) een verfrissend drankje of geniet van allerlei snacks en praat met andere gasten van het hotel terwijl u kijkt naar live sportevenementen op televisie.
Profitez d'une boisson rafraîchissante ou d'un en-cas au bar lorsque vous regardez un événement sportif à la TV.

Geniet van de schitterende tuinen terwijl u een ontspannend aperitief of digestief nuttigt in McGavins Bar.
Savourez la vue magnifique sur les jardins depuis le Bar McGavins avec un apéritif ou un digestif.

De bar 'Plein Ciel' op de bovenste verdieping van het hotel van 21 april tot 31 oktober nodigt u uit voor een drankje terwijl u geniet van het adembenemende uitzicht over de stad.
Ouvert du 21 avril au 31 octobre, le Plein Ciel vous accueille au dernier étage de l'hôtel pour vous rafraîchir en profitant d'une vue époustouflante sur la ville.