Traduction de «bar kunt gaan » (Néerlandais → Français) :

U kunt de dag besluiten in het eigen restaurant van het hotel, waarna u met familie of vrienden naar de bar kunt gaan voor een drankje.
Terminez la journée par un dîner dans le restaurant de l'hôtel, avant de prendre un verre au bar en famille ou entre amis.

Later kunt u naar het centrum van La Axarquia gaan, waar u het bruisende nachtleven kunt gaan ontdekken. Er zijn vele bars en discotheken te vinden, zodat u tot in de kleine uurtjes kunt dansen.
Plus tard, faites une excursion dans le centre de La Axarquia où vous découvrirez des nuits animées grâce aux agréables bars et discothèques qui vous permettront de danser toute la nuit.

U kunt ontspannen in de eigen bar van Hotel Spalentor of op de binnenplaats van het hotel, of u kunt gaan trainen in de fitnessruimte.
Lors de votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le bar ou dans la cour de l'hôtel ou faire des exercices dans la salle de sport.

Vervolgens kunt u naar het restaurant gaan voor een lekker hapje en aan de bar kunt u uw favoriete drankje bestellen.
De retour à l'hôtel, vous pourrez savourer la délicieuse cuisine du restaurant ou prendre un verre au bar.

Het hotel heeft fietsen te huur, zodat u de omgeving op uw gemak kunt gaan verkennen. Verder kunt u in het Wienecke zelf heerlijk ontspannen met een potje tafeltennis of een drankje aan de bar.
Vous pourrez louer des vélos auprès de l'hôtel et partir à la découverte des environs ou simplement vous détendre en prenant un verre au bar ou en faisant une partie de tennis de table.

In de directe omgeving van Hotel Avenida vindt u tal van restaurants en bars waar u kunt dineren en 's avond uit kunt gaan.
Pour dîner et vous divertir à l'extérieur, des restaurants et des bars vous attendent à proximité immédiate de l'Hotel Avenida.

In de Atrium Bar + Lounge kunt u genieten van een cocktail of een biertje, en u kunt gaan dineren in het Windows Restaurant.
Vous pourrez déguster un cocktail ou une bière au bar-salon Atrium et un dîner au restaurant Windows.

Bij de bar kunt u gedistilleerde dranken en frisdrank krijgen. Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een sauna, en een 'dinghy'-boot waarmee u kunt gaan zeilen.
Les autres installations de l'hôtel incluent un sauna et un dériveur sur lequel vous pourrez naviguer.

U kunt genieten van de Turkse keuken in de The Legend Garden of naar de Roof Bar Restaurant gaan, die op de Blauwe Moskee en de Hagia Sofia uitkijkt.
Vous pourrez apprécier une cuisine turque au The Legend Garden ou visiter le bar-restaurant sur le toit qui donne sur la Mosquée Bleue et la basilique Sainte-Sophie.

Na een drankje in de bar kunt u dankzij de 24-uursreceptie nog op stap gaan in de stad.
Après un dernier verre au bar, vous pourrez repartir dans la ville grâce à la réception ouverte 24h/24.