Traduction de «bar eetzaal » (Néerlandais → Français) :

The Mill is een charmant stenen gebouw met een bar, eetzaal en lounge voor de gasten, allemaal met gezellige open haarden.
Le Mill est un charmant bâtiment en pierres abritant un bar, une salle à manger et un salon dans lequel brulent de belles flambées au bois.

Radlett was een belangrijk spoorwegknooppunt in het begin van de 19e eeuw. Het hotel beschikt nu over een volledig gerenoveerde bar, eetzaal en gastenruimtes.
Le bar, la salle à manger et les chambres de l'hôtel sont aujourd'hui entièrement rénovés.

In de schuur zijn zowel de receptie als eetzaal gevestigd, waar u terecht kunt voor het ontbijt. De eetzaal beschikt tevens over een lounge met bar en een terras op het zuiden met uitzicht op het zwembad.
Dans la grange, vous trouverez également la réception, la salle de petits-déjeuners avec son coin salon-bar ouvrant sur la terrasse exposée Sud face à la piscine.

Alle maaltijden worden geserveerd in de onlangs gerenoveerde eetzaal en er bevindt zich een tuin met een patio aan de achterzijde van het hotel, die toegankelijk is vanuit de eetzaal en de bar.
Tous les repas sont servis dans la salle à manger récemment rénovée. Vous trouverez un jardin-patio à l'arrière de l'hôtel, accessible depuis la salle à manger et le bar.

In de openbare bar, de saloon / bar / restaurant, de eetzaal of de tuin kunt u genieten van verse, seizoensgebonden gerechten.
Vous pourrez déguster des produits frais et de saison dans le bar public, dans le bar-salon-restaurant, dans le coin repas ou dans le jardin.

In de winter biedt het hotel naast een restaurant en een eetzaal ook nog de Stadl-Bar, naast de pistes, en de S'no Blau Bar met wekelijks livemuziek.
L'hiver, le Stadl-Bar vous accueille au pied des pistes et le S'no Blau Bar vous propose un concert toutes les semaines.

De maaltijden kunnen worden geserveerd in de eetzaal, bij de bar of bij de bar aan het zwembad.
Vous pourrez prendre vos repas à la salle à manger de l'établissement, au bar ou au bar de la piscine.

De Edge, Steak Bar serveert hedendaagse Amerikaanse gerechten op basis van lokaal gevangen vis en groentes en vlees uit de regio. Het beschikt over een eetzaal, een bar en een terras.
Le restaurant Edge, Steak Bar sert une cuisine américaine contemporaine comprenant des fruits de mer et des légumes de la région ou encore des steaks, que vous pourrez déguster dans une salle à manger, dans un bar ou sur une terrasse.

Er is een bar en een stijlvolle eetzaal, die uitkijkt over de Queen Street Gardens. Op 5 minuten loopafstand vindt u restaurants en bars.
Vous trouverez des restaurants et des bars à 5 minutes à pied.

Waar vroeger de eetzaal van de monniken was, bevindt zich nu de bar en de lounge, maar de originele houten lambrisering is bewaard gebleven.
Le bar et le salon de l'hôtel occupent une salle lambrissée qui abritait autrefois le réfectoire des moines. La place Saint-Marc se situe à 2 km de l'hôtel.