Traduction de «onlangs gerenoveerde eetzaal » (Néerlandais → Français) :

Alle maaltijden worden geserveerd in de onlangs gerenoveerde eetzaal en er bevindt zich een tuin met een patio aan de achterzijde van het hotel, die toegankelijk is vanuit de eetzaal en de bar.
Tous les repas sont servis dans la salle à manger récemment rénovée. Vous trouverez un jardin-patio à l'arrière de l'hôtel, accessible depuis la salle à manger et le bar.

U kunt dineren in de prachtige, onlangs gerenoveerde eetzaal of in de biertuin aan het marktplein van Strobl.
Vous pourrez dîner dans l'une des belles salles à manger récemment rénovées ou au café en plein air situé sur la place du marché de Strobl.

Hotel Unterwirt is uitgerust met een biertuin, speeltuin voor kinderen en onlangs gerenoveerde eetzaal.
L'Hotel Unterwirt dispose d'un café en plein air, d'une salle à manger récemment rénovée et d'une aire de jeux pour enfants.

Een stevig ontbijt wordt geserveerd in de onlangs gerenoveerde eetzaal. Er is ook een comfortabele en gezellige bar waar een scala aan warme en koude snacks verkrijgbaar is.
Le Brene Hotel propose un copieux petit-déjeuner dans la salle à manger.

U kunt genieten van de ruime en mooi aangelegde binnenplaatsen met barbecues, of de onlangs gerenoveerde eetzaal waar het diner en het ontbijt geserveerd worden.
Vous pourrez profiter des cours spacieuses aménagées avec des barbecues ainsi que de la salle à manger où sont servis le dîner et le petit-déjeuner.

In de onlangs gerenoveerde, ruime eetzaal op de begane grond wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met verschillende soorten vers fruit, brood en gebak.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet quotidien, comprenant une sélection de fruits frais, de pains et de gâteaux, dans le coin repas spacieux récemment rénové du rez-de-chaussée.