Traduction de «bamboe meubels en grote » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van bamboe meubels en grote ramen.
Les chambres sont aménagées avec un mobilier en bambou et de grandes fenêtres.

De bamboe-bungalows bieden uitzicht op de rivier en de rijstvelden. Ze beschikken elk over bamboe-meubels, een minibar en een eigen balkon met een zithoek met een bank.
Vous pourrez également faire du canotage sur le fleuve du village ainsi que des excursions à vélo vers les rizières. Surplombant le fleuve et les rizières, les bungalows en bambou sont dotés d'un mobilier en bambou, d'un minibar ainsi que d'un balcon privé comportant un coin salon avec canapé.

De bungalows zijn voorzien van een rieten dak van gras en bamboe meubels.
Les bungalows du Jeeva Beloam Beach Camp présentent une toiture de chaume et du mobilier en bambou.

De ruime kamers bieden uitzicht op het zwembad of de tuinen en zijn ingericht met warme kleuren en bamboe meubels.
Vous pourrez aussi pratiquer divers sports nautiques pendant votre séjour. Donnant sur la piscine ou le jardin, les chambres spacieuses sont décorées dans des tons chauds et dotées de mobilier en bambou.

De lichte kamers van het Dewa bieden een combinatie van koloniale en rustieke elementen, zoals rieten daken en bamboe meubels.
Les chambres lumineuses de l'établissement affichent une décoration à la fois coloniale et rustique avec des toits de chaume et un mobilier en bambou.

Alle accommodaties beschikken over aangepaste bamboe meubels, gevlochten rotan plafonds en rijke, subtiele stoffen.
Les autres se trouvent à seulement quelques pas. Toutes les chambres sont pourvues d'un mobilier en bambou sur mesure, de plafonds en rotin tissé et d'étoffes majestueuses et délicates.

De appartementen beschikken over 1 slaapkamer met een plafond ventilator en een aparte woonkamer met bamboe meubels en een slaapbank.
Les appartements comprennent une chambre dotée d'un ventilateur de plafond ainsi qu'un salon séparé pourvu de meubles en bambou et d'un canapé-lit.

De kamers zijn eenvoudig ingericht, en voorzien van een ventilator, rieten daken, houten vloeren en bamboe meubels.
Sobrement meublées, les chambres sont rafraîchies par un ventilateur et présentent un toit de chaume, du parquet et des meubles en bambou.

De kamers van het Clandestino bevinden zich in een Palapa-hut met bamboe meubels, hoge plafonds en hangmatten.
Installées dans des huttes palapa au toit de chaume, les chambres du Clandestino sont dotées d'un mobilier en bambou, de hauts plafonds et de hamacs.

De stijlvolle kamers van het Heliconia Island bevinden zich in landelijke huisjes en zijn voorzien van bamboe meubels en een ventilator of airconditioning.
Aménagées dans des chalets de style rustique, les élégantes chambres de l'Heliconia Island présentent un mobilier en bambou et sont pourvues d'un ventilateur ou de la climatisation.