Traduction de «elk over bamboe-meubels » (Néerlandais → Français) :

De bamboe-bungalows bieden uitzicht op de rivier en de rijstvelden. Ze beschikken elk over bamboe-meubels, een minibar en een eigen balkon met een zithoek met een bank.
Vous pourrez également faire du canotage sur le fleuve du village ainsi que des excursions à vélo vers les rizières. Surplombant le fleuve et les rizières, les bungalows en bambou sont dotés d'un mobilier en bambou, d'un minibar ainsi que d'un balcon privé comportant un coin salon avec canapé.

De appartementen beschikken over 1 slaapkamer met een plafond ventilator en een aparte woonkamer met bamboe meubels en een slaapbank.
Les appartements comprennent une chambre dotée d'un ventilateur de plafond ainsi qu'un salon séparé pourvu de meubles en bambou et d'un canapé-lit.

Alle accommodaties beschikken over aangepaste bamboe meubels, gevlochten rotan plafonds en rijke, subtiele stoffen.
Les autres se trouvent à seulement quelques pas. Toutes les chambres sont pourvues d'un mobilier en bambou sur mesure, de plafonds en rotin tissé et d'étoffes majestueuses et délicates.

De comfortabele kamers van het Alp-Larain beschikken elk over houten meubels, kabel-tv, een bureau en een badkamer met badjassen.
Les chambres confortables possèdent toutes des meubles en bois, une télévision par câble, une salle de bains avec des peignoirs et un bureau.

Ze beschikken elk over houten meubels, een lcd-tv met satellietzenders, een zithoek, en een badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Elles sont dotées d'un mobilier en bois, d'une télévision par satellite à écran LCD, d'un coin salon ainsi que d'une salle de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette.

Het tropische strandresort Tepanee Beach Resort ligt op het eiland Malapascua, heeft een privéstrand en beschikt over gezellige kamers met meubels van hout en bamboe.
Installé sur l'île de Malapascua, le Tepanee Beach Resort vous accueille pour une escapade tropicale à la mer. Il comprend l'accès à une plage privée, ainsi que des chambres pourvues d'un mobilier en bois et en bambou.

Het Palm Village Resort ligt op 4 km van Angor Wat en beschikt over bungalows met meubels van bamboe en hout.
Le Palm Village Resort propose des bungalows avec un mobilier en bambou et en bois, à 4 km d'Angkor Wat.

Elke comfortabele suite in dit hotel beschikt over plafondtegels van bamboe, een terras en een gashaard.
Chaque suite confortable de cet hôtel est dotée de dalles de plafond en bambou, d'une terrasse et d'une cheminée à gaz.

Het beschikt over gezellige kamers met bamboe-interieurs en elk een eigen terras.
Il vous accueille dans des chambres confortables, décorées avec du bambou et pourvues d'une terrasse privative.

De kamers kijken uit over het meer, en hebben wanden en plafonds van gevlochten bamboe, een ventilator, een zithoek en een waterkoker. Elke eigen badkamer is uitgerust met een douche, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les salles de bains privatives sont dotées d'une douche, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.