Traduction de «balkon deze rustige » (Néerlandais → Français) :

Haus Inspiration beschikt over gratis WiFi, gratis privéparkeergelegenheid en een eigen balkon. Deze rustige accommodatie met eigen kookgelegenheid bevindt zich in Eslohe.
Le Haus Inspiration vous accueille à Eslohe. Il vous propose un hébergement indépendant et paisible.

Het complex heeft een eigen balkon, een rustige tuin en gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Il dispose d'un balcon privé, d'un jardin calme et d'un parking privé gratuit sur place.

U kunt kiezen tussen kamers met uitzicht op het meer en een balkon en rustige kamers die uitkijken op de heuvel.
Vous pourrez choisir entre des chambres dotées d'un balcon offrant une vue sur le lac et des chambres situées au calme côté colline, qui ont été construites en 2010.

Proef heerlijke Slowaakse gerechten in het gezellige, stijlvolle restaurant of op het uitnodigende zomerterras en breng rustige nachten door in de smaakvol ingerichte kamers (sommige met balkon) en appartementen (alle met balkon, sommige met keuken).
Vous pourrez déguster une délicieuse cuisine slovaque dans le restaurant élégant et confortable ou sur la terrasse accueillante. Vous passerez des nuits reposantes dans les hébergements meublés avec goût. Certaines chambres disposent d'un balcon, tandis que tous les appartements en sont pourvus.

Het Chalet Enzian ligt op een rustige locatie op slechts 300 meter van de kabelbaan van de Stubnerkogel en op 500 meter van het centrum van Bad Gastein. Het chalet heeft in totaal 10 slaapkamers, een zonnige woonkamer en een balkon met een panoramisch uitzicht op de bergen.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille à seulement 300 mètres du téléphérique de Stubnerkogelet à 500 mètres du centre de Bad Gastein, le Chalet Enzian by Alpen Travel compte 10 chambres. Il offre une vue panoramique sur les pistes et les collines depuis son salon et son balcon bien exposés.

De kamers van het Pikera Uri liggen in een rustige omgeving en hebben een eigen badkamer en een balkon met een mooi uitzicht.
Bénéficiant d'un cadre paisible, les chambres du Pikera Uri sont dotées d'une salle de bains privative et d'un balcon avec une vue pittoresque.

Hôtel Alpina ligt in het rustige dorpje Grimentz te midden van de Walliser Alpen, op slechts 30 meter van de skipistes en tegenover de kabelbaan Grimentz-Zinal. Het heeft charmante kamers in bergstijl met een balkon.
Situé dans le paisible village de Grimentz, dans les Alpes valaisannes, à seulement 30 mètres des pistes de ski et en face du téléphérique de Grimentz-Zinal, l'Hôtel Alpina vous propose de charmantes chambres de style montagnard avec un balcon.

Het 4-sterrenhotel Royalty Barra ligt bij het Barra da Tijuca-strand en nodigt u uit om een aantal rustige dagen en nachten door te brengen in kamers met balkon en uitzicht op zee of de bergen.
Situé en face de la plage de Barra da Tijuca, l'hôtel 4 étoiles Royalty Barra Hotel propose des chambres avec balcon offrant une vue sur la mer ou la montagne pour un séjour reposant.

Mar Brasil Hotel biedt suites met balkon, uitzicht op zee en gratis WiFi bij het rustige strand Farol de Itapuã.
Situé sur la paisible plage de Farol de Itapuã, le Mar Brasil Hotel offre une vue sur la mer. Il propose des suites dotées d'un balcon et d'une connexion Wifi gratuite.

Het stijlvolle 4-sterrenhotel Porto Bay Búzios beschikt over suites met een ruim balkon in een rustige wijk in Búzios.
Cet élégant hôtel 4 étoiles propose des suites pourvues d'un balcon spacieux dans un quartier paisible de Búzios.