Vertaling van "balken het huis " (Nederlands → Frans) :

Het heeft een combinatie van een moderne inrichting met originele details, zoals een open haard en plafonds met houten balken. Het huis omvat 4 slaapkamers, een keuken en 6 badkamers, waarvan 1 met een bubbelbad.
Alliant un décor moderne et des détails originaux tels qu'une cheminée et des plafonds à poutres apparentes, cette maison comporte 4 chambres, une cuisine et 6 salles de bains, dont une avec une baignoire spa.

Het huis heeft een parketvloer in de woonkamer, die ook beschikt over houten balken.
Le Huis Sandevoerde comprend un salon revêtu de parquet et orné de poutres apparentes.

Van dit gerestaureerde 18e-eeuwse huis zijn een aantal originele elementen bewaard gebleven, zoals de houten balken en indrukwekkende centrale lichtkoepel.
Cette maison restaurée du XVIIIe siècle a su conserver des caractéristiques d'origine comme les poutres apparentes ainsi qu'une impressionnante verrière centrale.

Het huis heeft een rustieke architectuur, waarbij stenen muren worden gecombineerd met houten balken aan het plafond.
Présentant une architecture de style rustique, cet hébergement allie des murs en pierres apparentes avec des poutres en bois au plafond.

Dit verwarmde en rustieke huis beschikt over een open haard en houten balken. Het is voorzien van een zithoek en een flatscreen-tv met satellietontvangst.
Dotée d'une cheminée et de poutres apparentes, cette maison chauffée et rustique comprend un coin salon et une télévision par satellite à écran plat.

Le Jaonnet is gevestigd in een 200 jaar oud traditioneel huis met stenen muren en houten balken op 18 km van Sarlat.
Situé à 18 km de Sarlat, l'établissement Le Jaonnet occupe une maison traditionnelle bicentenaire ornée de poutres apparentes et de murs en pierres.

Het huis biedt een patio in Andalusische stijl en een inrichting met traditionele elementen, zoals witte muren en houten balken.
La maison présente un patio de style andalou et des éléments de décoration traditionnels, tels que des murs blanchis à la chaux et des poutres apparentes.

Elk huis is ingericht in een landelijke stijl met houten balken.
Chaque maison présente un décor de style rustique avec des poutres apparentes.

Dit traditionele stenen huis is ingericht in rustieke stijl met houten balken en wordt omgeven door een plantentuin.
Occupant une maison traditionnelle en pierre entourée de verdure, elle présente une décoration de style champêtre avec des poutres en bois.

Gite Niedermatten ligt in Boersch en is een huis met 1 slaapkamer en zichtbare houten balken. Op slechts 4 km afstand bevindt zich Obernai en op 29 km is Straatsburg gelegen.
Le Gîte Niedermatten occupe une maison 1 chambre avec poutres apparentes en bois, à Boersch, à seulement 4 km d'Obernai et à 29 km de Strasbourg.