Traduction de «bakstenen en heeft » (Néerlandais → Français) :

Altes Gasthaus Pohlmeier is gevestigd in een gebouw van rode bakstenen en heeft een historische inrichting.
L'Altes Gasthaus Pohlmeier est un bâtiment en brique rouge aux intérieurs de style historique.

Het restaurant heeft bakstenen muren en een balkenplafond en er staat een authentieke broodoven. La Ferme Du Blanchot heeft ook een bar, alleen toegankelijk voor gasten van het hotel.
L'hôtel La Ferme du Blanchot dispose également d'un bar réservé aux clients de l'hôtel.

Elke kamer met airconditioning heeft unieke en kale bakstenen muren. De privébadkamer is ingericht in een minimalistische stijl, met een fraaie glazen douche.
Les chambres du Grand Cru sont toutes climatisées et possèdent des murs en briques apparentes uniques ainsi qu'une salle de bains privative de style minimaliste dotée d'une élégante cabine de douche en verre.

Het hotel heeft een middeleeuwse uitstraling met haar natuurstenen wenteltrap, terracottategels en bakstenen plafonds.
Les escaliers en colimaçon et en pierre, les tuiles en terre cuite et les plafonds aux briques apparentes confèrent au lieu un cachet médiéval.

Kruszyna heeft bakstenen houten muren en is ingericht met lokale elementen.
Décoré avec des éléments régionaux, le Kruszyna possède des murs en briques à colombage.

De bar beneden heeft een verfijnde, stedelijke uitstraling door de bakstenen bogen. In de salon is een patisseriemenu beschikbaar.
Le bar, se trouvant au rez-de-chaussée, confère une sensation urbaine sophistiquée, avec ses arches en briques apparentes, et un choix de pâtisseries est disponible dans les salons de l'hôtel.

Er zijn verschillende eetruimtes, waarvan er één een grote bakstenen open haard heeft.
Il dispose de plusieurs salles à manger, dont l'une avec une grande cheminée en brique à foyer ouvert.

Het hotel bevindt zich in de Ardennen en heeft een restaurant met een open haard, houten balken en bakstenen plafonds.
Installé dans les Ardennes, il abrite un restaurant arborant une cheminée, des poutres et des plafonds en briques apparentes.

Het rustieke restaurant heeft bakstenen elementen en een landelijke inrichting en serveert lokaal geproduceerde producten als olijfolie, wijn en salade.
Décoré avec des briques, le restaurant rustique affiche un décor champêtre. Il sert une cuisine préparée avec des produits locaux tels que de l'huile d'olive, du vin et de la salade.

Het Art Hotel is een boetiekhotel in de wijk El Poblado in Medellín. Het heeft bakstenen muren en is ingericht met moderne kunstwerken. Het hotel ligt op 500 meter van het metrostation El Poblado en 2 km van het Conferentiecentrum van Medellín.
L'établissement Art Hotel Boutique est un hôtel de caractère situé dans le quartier El Poblado, à Medellín. Doté de briques apparentes, il est décoré d'œuvres d'art moderne. Il se situe en outre à 500 mètres de la station de métro El Poblado et à 2 km du centre de conventions de Medellín.