Traduction de «grote bakstenen » (Néerlandais → Français) :

Er zijn verschillende eetruimtes, waarvan er één een grote bakstenen open haard heeft.
Il dispose de plusieurs salles à manger, dont l'une avec une grande cheminée en brique à foyer ouvert.

De accommodatie beschikt over een bar, een biljarttafel en een terras met een grote bakstenen open haard.
La Penzion dispose d'un bar, d'un billard et d'une terrasse avec une grande cheminée en brique.

Het pension is gebouwd met bakstenen gebruikt in oude Griekse huizen en beschikt over een grote tuin en een grote steiger om de rivier te verkennen.
Construite avec des briques en pierre utilisées dans les anciennes demeures grecques, cette maison d'hôtes dispose d'un vaste jardin et d'une grande jetée qui vous permettra de découvrir la rivière.

Er is een grote patio met planten, bakstenen muren en ligstoelen waar u heerlijk kunt ontspannen na een lange dag sightseeing.
Vous trouverez une grande terrasse, avec des plantes, des briques apparentes et des chaises longues, où vous pourrez vous reposer après une longue journée de visites.

Het restaurant beschikt over een grote wijnkelder met een gewelfd, bakstenen plafond.
Le restaurant dispose d'une grande cave à vin voûtée en briques.

De gezellige bar/lounge in het Old Bridge heeft echte eikenhouten balken, een grote open haard en antieke elementen van rode bakstenen. Het serveert pub-maaltijden, bier uit het fust en malt whisky.
Le bar-salon de l'Old Bridge, doté de poutres en chêne d'origine, d'une grande cheminée et de murs en brique rouge d'époque, sert des collations, des bières en fût ainsi que des whiskies de malt.

De grote woonkamer is voorzien van een flatscreen-tv en is een rustiek ingericht, onder andere met bakstenen muren en een plafond met houten balken.
Décoré dans un style rustique avec des murs en briques et des poutres apparentes, le grand salon de la Villa Yentami dispose d'une télévision à écran plat.

Het Mossel Bay Guest House is gevestigd in een landelijk pand, gebouwd met karakteristieke bakstenen. De kamers beschikken over grote ramen, waarvan sommige uitzicht op de oceaan bieden.
Les chambres du Mossel Bay Guest House présentent une architecture en briques de style rustique et sont dotées de grandes fenêtres, dont certaines donnent sur l'océan.

Het restaurant beschikt over een grote wijnkelder met een bakstenen gewelf.
Le restaurant dispose d'une grande cave à vin voûtée en brique.