Traduction de «baden van cassiopeia » (Néerlandais → Français) :

Het Hotel Eberhardt is in familiebeheer en heeft knusse, rustige kamers direct tegenover het stadhuis van Badenweiler. Het ligt op slechts enkele stappen van de thermische baden van Cassiopeia en de tuinen van het Kurpark.
Cet hôtel familial offre des chambres chaleureuses et paisibles face à l'hôtel de ville de Badenweiler, à quelques pas des thermes Cassiopeia et du parc thermal de Kurpark.

Het hotel ligt op loopafstand van de thermale baden van Cassiopeia en het Kurhaus (hoofdgebouw van de spa) in Badenweiler.
L'hôtel se trouve à distance de marche des thermes Cassiopeia et du Kurhaus (principal établissement thermal) de Badenweiler.

Direct achter het hotel ligt de start van enkele wandelpaden. De populaire baden, Cassiopeia Therme, zijn slechts op 5 minuten loopafstand te vinden.
Vous trouverez des sentiers de randonnée juste derrière l'hôtel. Les célèbres thermes de Cassiopée sont accessibles en seulement 5 minutes à pied.

Het bevindt zich op 10 minuten lopen van het centrum van Badenweiler en de thermische baden Cassiopeia.
Situé à 10 minutes de marche du centre-ville de Badenweiler et des thermes de Cassiopeia, il vous propose gratuitement un parking privé et une connexion Wifi.

Het Park-Appartements is rustig gelegen in het pittoreske Badenweiler, op slechts 250 meter van de thermale baden Cassiopeia Therme.
L'établissement Park-Appartements bénéficie d'un emplacement calme, dans la pittoresque station thermale de Badenweiler, à seulement 250 mètres des bains thermaux de Cassiopeia Therme.

De thermale baden Cassiopeia in Badenweiler liggen op 21 km afstand, en de Bad Bellingen Spa Gardens en de golfbaan van Bad Belingen liggen slechts 12 km verderop. Het hotel beschikt over gratis parkeergelegenheid.
Le bain thermal Cassiopeia de Badenweiler est à 21 km, tandis que les jardins, le spa et le parcours de golf de Bad Bellingen se situent à 12 km. Un parking gratuit est disponible.

Zo kunt u bijvoorbeeld een bezoek brengen aan Basel, de Rheinfall-waterval in Schaffhausen en de Cassiopeia thermische baden in Badenweiler.
On peut notamment citer la ville de Bâle, la cascade de Rheinfall à Schaffhausen ainsi que les bains thermaux Cassiopeia de Badenweiler.