Traduction de «authentieke maaltijd » (Néerlandais → Français) :

Ook kunt u op verzoek een excursie maken naar traditionele dorpjes, waar u een authentieke maaltijd kunt nuttigen.
Des excursions dans les villages traditionnels où vous pourrez savourer un repas authentique sont également disponibles sur demande.

U kunt de dag afsluiten met een gastronomische, mediterrane maaltijd in restaurant Ca'n Blau. Dit betoverende, authentiek Mallorcaanse restaurant heeft een terras waar u buiten kunt dineren.
Vous serez invités à terminer la journée avec un repas méditerranéen gastronomique au restaurant C’an Blau. Ce lieu enchanteur vous accueille dans un cadre majorquais authentique.

Geniet van een maaltijd in het restaurant van het Liberty 4, dat een verscheidenheid aan gegrilde gerechten serveert, rijstgerechten en authentieke Vietnamese maaltijden.
Vous pourrez prendre un repas dans le restaurant de l'hôtel, proposant une variété de grillades, de riz et de cuisine vietnamienne.

In het Rang Mahal Restaurant kunt u genieten van een authentieke Rajastani maaltijd en een verfrissend drankje.
Vous pourrez savourer un authentique repas du Rajasthan et une boisson rafraîchissante au restaurant Rang Mahal.

Elke maaltijd die in Casa de Casal de Loivos bereid wordt, komt voort uit authentieke familierecepten. U kunt er een goed glas, zelfgeproduceerde wijn bij bestellen, gemaakt van druiven uit de eigen wijngaard van het hotel.
Les repas servis à la Casa de Casal de Loivos sont issus de recettes familiales.

Gasten kunnen van een maaltijd genieten in het restaurant, waar authentieke, lokale gerechten en internationale wijnen geserveerd worden.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant, qui vous propose une cuisine locale authentique et des vins internationaux.

Het restaurant Ses Cotxeries d'Alcaufar Vell heeft authentieke gewelfde plafonds. Bovendien kunt u onder de bomen op het terras genieten van uw maaltijd.
Le restaurant Ses Cotxeries d'Alcaufar Vell possède d'authentiques plafonds voûtés et sert des repas sur la terrasse, sous les arbres.

Bij het restaurant van het Star Hotel kunt u een authentieke Cambodjaanse maaltijd en een verscheidenheid aan westerse gerechten verkrijgen.
Un authentique repas cambodgien et une variété de plats occidentaux sont servis au restaurant du Star Hotel.

In het authentieke dorp heeft u de unieke mogelijkheid om op de eeuwenoude, traditionele manier de maaltijd te bereiken, en kunt u proeven van de lokale prosciutto en kazen.
L'ethno-village vous propose de vivre une expérience unique en cuisinant comme autrefois, tout en savourant du prosciutto et des fromages locaux.

In restaurant Cucina worden authentiek Italiaanse gerechten geserveerd, terwijl u in het Symphony Style Hotel Kuwait Choco Café kunt genieten van warme dranken en en een lichte maaltijd.
Le restaurant Cucina sert des spécialités italiennes authentiques, tandis que le Symphony Style Hotel Kuwait Choco Café propose des boissons chaudes et des repas légers.