Traduction de «mediterrane maaltijd » (Néerlandais → Français) :

Bij uw mediterrane maaltijd kunt u kiezen uit een brede selectie exclusieve wijnen.
Pour dîner, vous pourrez savourer un repas méditerranéen accompagné d'une sélection d'excellents vins.

Bij een mediterrane maaltijd in het Soufflé Restaurant kunt u tegelijkertijd genieten van het uitzicht op het buitenbad en de waterval.
Vous pourrez déguster des plats méditerranéens au restaurant Soufflé en profitant de la vue sur la piscine extérieure principale et sa cascade.

U kunt de dag afsluiten met een gastronomische, mediterrane maaltijd in restaurant Ca'n Blau. Dit betoverende, authentiek Mallorcaanse restaurant heeft een terras waar u buiten kunt dineren.
Vous serez invités à terminer la journée avec un repas méditerranéen gastronomique au restaurant C’an Blau. Ce lieu enchanteur vous accueille dans un cadre majorquais authentique.

Na een lange dag kunt u genieten van een rustieke mediterrane maaltijd in Zimzala Restaurant, gelegen op het terrein.
Après une longue journée, savourez un repas méditerranéen rustique au Zimzala Restaurant situé sur place.

U kunt hier heerlijke ontspannen na een actieve dag, genieten van een drankje bij de bar, en 1 van de fijne restaurants van het hotel kiezen voor een mediterrane maaltijd.
Ce sens de l'accueil lui vient de sa région d'origine, le Tessin. Vous pourrez vous détendre après une journée fatigante, prendre un verre au bar ou encore déguster un dîner aux saveurs méditerranéennes dans l'un des charmants restaurants de l'hôtel.

U kunt ook genieten van een mediterrane maaltijd in het restaurant of typisch Spaanse tapas in de bar.
Vous pourrez déguster des spécialités méditerranéennes dans le restaurant ou profiter d'une sélection de tapas typiquement espagnoles au bar.

Het Indonesische restaurant van het Legian Beach Hotel is een geweldige plek voor een ontspannen maaltijd. Gino's Pasta en Pizza Corner (buiten) biedt heerlijke mediterrane smaken.
Le restaurant indonésien de l'hôtel Legian Beach fournit un cadre idéal pour se détendre lors d'un repas sur la plage, tandis que le Gino's Pasta and Pizza Corner propose de délicieuses saveurs méditerranéennes.

U kunt genieten van een maaltijd in het restaurant, dat Italiaanse en mediterrane gerechten en een ontbijtbuffet serveert.
Vous dégusterez vos repas au restaurant, qui propose une cuisine italienne et méditerranéenne ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

Geniet van uw maaltijd in één van de 3 restaurants, waar visspecialiteiten en Italiaanse en mediterrane gerechten geserveerd worden.
De plus, vous pourrez profiter de 3 restaurants qui servent des spécialités de fruits de mer ainsi que des plats italiens et méditerranéens.

Voor een lekkere maaltijd hebt u de keuze tussen Aziatische gerechten in het Garuda Restaurant, en een mix van Turkse, mediterrane en Mexicaanse specialiteiten in het grote Mythos Restaurant.
Vous pourrez savourer la cuisine asiatique du restaurant Garuda et le mélange des cuisines turque, méditerranéenne et mexicaine du restaurant principal, le Mythos.