Traduction de «athene vlak » (Néerlandais → Français) :

Athens Oscar Hotel heeft een gunstige ligging in het centrum van Athene, vlak bij het treinstation Larissis.
Idéalement situé dans le centre d'Athènes, l'Athens Oscar Hotel se trouve près de la gare de Larissa.

De studio's van AthenStyle ligt in hart van Athene, vlak onder de Akropolis en op loopafstand van de meeste bezienswaardigheden. Het heeft een dakterras met een geweldig uitzicht op de Akropolis.
L'AthenStyle vous accueille au cœur d'Athènes, juste au-dessous de l'Acropole et à quelques pas de la plupart des attractions de la ville. Offrant une vue imprenable sur l'Acropole depuis son toit-terrasse, cet établissement vous propose des studios.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Psirri in Athene misschien wel iets voor jou!
Si vous cherchez un hébergement central à Athènes (zone Psirri), cet hôtel vous conviendra certainement.

Het Athens Center Square heeft een strategisch ligging op slechts 300 meter van de pleinen Plaka en Monastiraki. Het hotel bevindt zich vlak bij alle belangrijke archeologische vindplaatsen.
Bénéficiant d'un emplacement stratégique, à seulement 300 mètres du quartier de Plaka et de la place Monastiraki, l'Athens Center Square est installé à quelques pas des principaux sites archéologiques.

Dit boetiekhotel ligt vlak bij metrostation Metaxourgeio en op een kort eindje wandelen van de historische monumenten van Athene.
Cet hôtel de caractère 4 étoiles est situé à proximité de la station de métro Metaxourgeio et à une courte distance de marche des monuments historiques d'Athènes.

Het centrum van Athene ligt op 15 km afstand van het Congo Palace en de internationale luchthaven van Athene ligt op 19 km. De bus naar het centrum van Athene stopt vlak voor het hotel en de bushalte naar de luchthaven ligt op korte afstand.
Le centre d'Athènes se trouve à 15 km du Congo Palace et l'aéroport international de la ville vous attend à 19 km. L'arrêt de bus pour le centre d'Athènes se situe devant l'établissement et l'arrêt de bus pour l'aéroport est implanté à quelques pas.

Dit stijlvolle hotel is prachtig gelegen in Alimos, één van de meest bekende buitenwijken aan de kust in de omgeving van Athene. Het hotel bevindt zich vlak bij het strand, de jachthaven van Alimos, winkels, cafés en bedrijven.
L'élégant Galaxy Hotel bénéficie d'un emplacement idéal près de la plage et du port de plaisance d'Alimos, l'un des quartiers balnéaires les plus connus de la banlieue d'Athènes. Il vous accueille également à proximité des commerces, des cafés et des entreprises.

Alassia Hotel is gunstig gelegen in het centrum van de stad vlak bij het Omonia-plein, het historische en commerciële centrum van Athene.
L'hôtel Alassia est idéalement situé dans le centre-ville près de la place Omonia qui constitue le centre historique et commercial d'Athènes.

Hotel London ligt vlak bij een tramhalte met uitstekende verbindingen naar centrum van Athene en de stranden.
Vous trouverez des restaurants ouverts toute la journée et des bars branchés juste à côté de l'hôtel. L'établissement est situé à proximité de l'arrêt de tramway, ce qui vous garantit un accès facile au centre d'Athènes et aux plages.

Het Adrian Hotel is ideaal gelegen aan de voet van de Acropolis-heuvel, vlak bij alle belangrijke bezienswaardigheden van Athene.
Au pied de la colline de l'Acropole, l'hôtel Adrian est idéalement situé à proximité de toutes les attractions principales d'Athènes.