Traduction de «artistiek interieur » (Néerlandais → Français) :

De zeer moderne en artistieke interieurs beschikken over marmeren vloeren, trappen en leuningen.
Les intérieurs très modernes et artistiques présentent des sols, des escaliers et des rampes en marbre.

Hotel Rotes Haus heeft een moderne rode gevel en een artistiek interieur met moderne kunst aan de muur en ruime trappen. Alle kamers van Hotel Rotes Haus zijn rookvrij en sommige hebben een flatscreen-tv.
Derrière sa façade rouge moderne, l'Hotel Rotes Haus abrite un intérieur décoré de manière artistique, avec de grands escaliers et des œuvres d'art modernes. Toutes les chambres du Rotes Haus sont non-fumeurs et certaines disposent d'une télévision à écran plat.

Dit idee is terug te zien in het artistieke interieur, dat fantasievol is ingericht met creatieve en inventieve details, zoals foto's op het plafond.
Il suffit de voir l'intérieur artistique qui associe avec hardiesse décoration imaginative, éléments créatifs et touches inventives comme les photos au plafond.

Alle kamers en-suites van Malerwinkel hebben een modern en artistiek interieur. U vindt er gratis fruit en mineraalwater.
Les chambres et les suites du Malerwinkel Hotel sont meublées dans un style autant moderne que créatif et elles sont gratuitement pourvues d'eau minérale et de fruits.

Het Haus Ingeborg Wahnheide biedt stijlvolle en artistieke interieurs, waaronder schilderijen en beeldhouwwerken van 5 lokale kunstenaars.
Le Haus Ingeborg Wahnheide dispose d'intérieurs élégants et artistiques, avec notamment des peintures et des sculptures de 5 artistes locaux.

Elke bungalow combineert op artistieke wijze bamboe interieur met antiek Javaans teakhouten interieur.
Chaque bungalow allie harmonieusement un intérieur en bambou avec des éléments anciens en teck javanais.

De kamers van het Pousada Caravelas de Pinzón voorzien van bedden met artistieke hoofdeinden, een regionaal interieur, airconditioning, een kluisje, kabelzenders, een 32-inch flatscreen-tv en een minibar.
Dotées de têtes de lit artistiques et d'une décoration régionale typique, les chambres climatisées du Pousada Caravelas de Pinzón possèdent un coffre-fort, une télévision par câble à écran plat de 81 cm et un minibar.

Het restaurant met 2 verdiepingen beschikt over een elegant en modern interieur met mooie artistieke elementen.
Il comprend 2 étages et présente un intérieur contemporain élégant avec des détails artistiques.

Casa Grillino heeft een traditionele, gele façade en een licht, luchtig interieur met ingetogen, artistieke accenten.
La traditionnelle façade jaune du Casa Grillino dissimule des intérieurs clairs et spacieux décorés de discrètes touches artistiques.

Alle Viaggio-appartementen hebben een moderne artistieke vormgeving met een interieur dat geïnspireerd is door Colombiaanse literaire werken.
Présentant un style contemporain, les appartements du Viaggio affichent chacun une décoration à thème inspirée d'œuvres littéraires de Colombie.