Traduction de «regionaal interieur » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Macunaíma zijn omringd door het weelderige Atlantische Bos, en zijn voorzien van een regionaal interieur met een rustiek tintje.
Nichées au cœur de la luxuriante forêt atlantique, les chambres du Macunaíma présentent un décor typique de la région avec une touche rustique.

De kamers van het Pousada Caravelas de Pinzón voorzien van bedden met artistieke hoofdeinden, een regionaal interieur, airconditioning, een kluisje, kabelzenders, een 32-inch flatscreen-tv en een minibar.
Dotées de têtes de lit artistiques et d'une décoration régionale typique, les chambres climatisées du Pousada Caravelas de Pinzón possèdent un coffre-fort, une télévision par câble à écran plat de 81 cm et un minibar.

Het San Andrés heeft een traditioneel regionaal interieur met aantrekkelijke keramische tegels.
L'établissement affiche une décoration régionale traditionnelle, notamment de magnifiques carreaux de céramique.