Traduction de «aromastoombad geldt een toeslag » (Néerlandais → Français) :

Deze facilliteiten zijn tegen een toeslag beschikbaar. Ook voor het aromastoombad geldt een toeslag.
L'utilisation du bain à vapeur aromatique entraîne des frais supplémentaires.

Hiervoor geldt een toeslag. Er zijn wasfaciliteiten beschikbaar tegen een toeslag.
Une blanchisserie commune est également à votre disposition moyennant un supplément.

Voor deze diensten geldt een toeslag. U kunt hier ook terecht voor het organiseren van activiteiten zoals snorkelen en vissen, ook tegen een toeslag.
Il pourra également vous aider à organiser des excursions de plongée et de pêche moyennant un supplément.

Hiervoor geldt een toeslag. Les Jardins de Sophie ligt te midden van een park van 9 hectare groot, dicht bij het skigebied La Bresse.
L'hôtel Les Jardins de Sophie est installé dans un parc de 9 hectares, à proximité de la station de ski de La Bresse.

Er geldt een toeslag voor het gebruik van het zwembad en het fitnesscentrum.
L'utilisation de la salle de sport ainsi que de la piscine entraîne des frais supplémentaires.

Voor sommige behandelingen geldt een toeslag.
Certains soins entraînent un coût supplémentaire.

Hiervoor geldt een toeslag. De luchthaven van Genève en het expositiecentrum Palexpo liggen op minder dan 10 minuten rijden van het Horlogers. Het centrum van de stad is met de bus in minder dan 30 minuten bereikbaar vanaf de nabijgelegen bushalte Plan-les-Ouates.
L'aéroport de Genève et le parc des expositions Palexpo sont situés à moins de 10 minutes en voiture, tandis que le centre-ville est à moins de 30 minutes en bus depuis l'arrêt de bus Plan-les-Ouates situé à proximité.

Het hotel biedt ook een fitnessruimte. Er geldt een toeslag.
L'hôtel propose également une salle de sport, moyennant des frais supplémentaires.

Voor WiFi geldt een toeslag.
Une connexion Wifi est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Er is privéparkeergelegenheid op het eigen terrein. Hiervoor geldt een toeslag. U dient te reserveren voor een parkeerplaats.
Un parking privé est disponible sur place, sur réservation et moyennant des frais supplémentaires.