Vertaling van "ariadni hebben betegelde of geplaveide vloeren " (Nederlands → Frans) :

Alle accommodaties van Ariadni hebben betegelde of geplaveide vloeren en een gemeubileerd terras met uitzicht op de tuin.
Dotés de carrelage ou de dalle, tous les logements de l'Ariadni s'ouvrent sur une terrasse meublée donnant sur le jardin.

De smaakvol ingerichte studio's en appartementen van Livadi hebben met stenen geplaveide vloeren en een eigen ingang.
Les studios et les appartements de l'établissement de Livadi sont aménagés avec goût, avec du sol pavé en pierre et comprenant tous une entrée privative.

De kamers zijn ingericht in zachte tinten en hebben betegelde of marmeren vloeren.
Revêtues de carrelage ou de marbre au sol, les chambres aux couleurs douces disposent de la climatisation, d'un ventilateur et d'un coffre-fort.

De kamers van het Palace zijn voorzien van airconditioning of een ventilator en hebben betegelde of houten vloeren.
Dotées de carrelage ou de parquet, les chambres sont équipées de la climatisation ou d'un ventilateur.

De suites van Le Park hebben betegelde of marmeren vloeren en veel kastruimte.
Les suites de l'hôtel Le Park disposent de sols carrelés ou en marbre et de plusieurs armoires.

De kamers zijn ingericht in heldere of kalmerende kleuren en hebben betegelde of houten vloeren en een flatscreen-tv.
Elles sont décorées dans des tons lumineux ou apaisants et comprennent du carrelage ou du parquet et une télévision à écran plat.

De kamers hebben betegelde of houten vloeren, airconditioning, een flatscreen-tv en een koelkast.
Les chambres climatisées du Bhuvarin disposent de carrelage ou de parquet, d'une télévision à écran plat et d'un réfrigérateur.

De kamers van het Mille E Una Notte zijn ingericht in lichte kleuren en hebben betegelde of houten vloeren.
Décorées dans des couleurs vives, les chambres du Mille E Una Notte disposent de carrelage ou de parquet. Certaines sont pourvues de poutres apparentes.

De ruime appartementen van het Colla-Rubio hebben betegelde of houten vloeren en een woonkamer met een bank.
Les logements spacieux sont dotés de carrelage ou de parquet et d'un salon avec un canapé.

De accommodaties van het Schmuckhof Torggelkeller hebben betegelde of houten vloeren, een volledig uitgeruste, eigen badkamer en een flatscreen-tv.
Les hébergements du Schmuckhof Torggelkeller disposent de carrelage ou de parquet, d'une salle de bains privative entièrement équipée et d'une télévision à écran plat.