Vertaling van "architectuur met houten " (Nederlands → Frans) :

Breng dus een bezoek aan dit prachtige viersterrengebouw. Traditionele architectuur met houten huizen, duplexappartementen voor families, eigentijds design. Dankzij de rustgevende sfeer en de eersteklas faciliteiten van dit Mercure hotel wordt uw verblijf onvergetelijk, of u nu op zakenreis of op vakantie bent.
Architecture traditionnelle à colombages, duplex familiaux, design contemporain . cet hôtel Mercure vous donneront entière satisfaction, pour la détente comme pour le travail.

Breng dus een bezoek aan dit prachtige viersterrengebouw. Traditionele architectuur met houten huizen, duplexappartementen voor families, eigentijds design.
Architecture traditionnelle à colombages, duplex familiaux, design contemporain . cet hôtel Mercure vous donneront entière satisfaction, pour la détente comme pour le travail.

Alle kamers van Hotel Adam zijn ingericht volgens de lokale architectuur met houten vloeren en plafonds.
Toutes les chambres de l'Hotel Adam sont décorées en harmonie avec l'architecture locale avec du parquet et des plafonds en bois.

Alle gerenoveerde kamers zijn ingericht in donkerrode tinten en vertonen nog steeds kenmerken van de vorige architectuur, zoals houten balken.
Toutes les chambres rénovées sont décorées dans des tons pourpre, tout en conservant des éléments de l'ancien bâtiment, comme les poutres apparentes.

Het oude gebouw beschikt over een historische Giebelhaus-architectuur met houten vloeren.
Le bâtiment ancien présente une architecture de Giebelhaus historique avec du parquet.

De chalets zijn geïnspireerd op de lokale architectuur met tropisch houten meubels en voorzien van hoge plafonds, rieten daken, een balkon, airconditioning, houten vloeren en een eigen badkamer met een warme douche.
Inspirés par l'architecture locale, les chalets sont tous dotés d'un mobilier en bois tropical, de hauts plafonds, d'un toit de chaume, d'un balcon, ainsi que de parquet, de la climatisation et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec eau chaude.

Elke kamer van het Kinaara Resort Spa biedt een unieke houten architectuur, inclusief een zithoek, een eigen kluisje, een ventilator, een waterkoker, alsmede een eigen badkamer met warme en koude douchefaciliteiten, gratis toiletartikelen, een haardroger en pantoffels.
Chaque chambre dotée d'une architecture en bois unique comprend un coin salon, un coffre-fort personnel, un ventilateur, une bouilloire électrique et une salle de bains avec douche chaude et froide, articles de toilette gratuits, sèche-cheveux et chaussons.

Dit hotel ligt op slechts 200 meter van het water in het centrum van Knysna en biedt een combinatie van de traditionele houten architectuur en moderne faciliteiten.
Situé à 200 mètres du front de mer central de Knysna, cet hôtel allie une architecture traditionnelle en bois avec des équipements modernes.

De ruime, elegante kamers beschikken over de Thaise architectuur en zijn uitgerust met houten vloeren en airconditioning.
Les chambres spacieuses et élégantes présentent une architecture thaïlandaise. Elles sont équipées de parquet et de la climatisation.

De kamers van La Cantera Jungle Lodge hebben een licht junglethema, grote ramen en smaakvolle houten architectuur.
Affichant une décoration lumineuse sur le thème de la jungle, les chambres climatisées de La Cantera Jungle Lodge présentent de grandes fenêtres, ainsi qu'une jolie architecture en bois.