Traduction de «architectuur en heeft » (Néerlandais → Français) :

Heraklion is rijk aan Osmaanse, Byzantijnse en Venetiaanse architectuur, maar heeft ook heel veel Kretenzische restaurants en souvenirwinkels.
Héraklion est riche en architecture ottomane, byzantine et vénitienne.

Het Fonte do Fraile is geïnspireerd door de traditionele Galicische architectuur en heeft een gratis internetterminal en een café.
Inspiré par l'architecture traditionnelle galicienne, le Fonte do Fraile propose une borne Internet gratuite, ainsi qu'un café.

Dit sfeervolle hotel beschikt over antieke architectuur en heeft een moderne vergaderzaal.
Cet hôtel d'ambiance est doté d'une architecture d'époque et d'une salle de réunions moderne.

In het Dionyssos Hotel maakt u kennis met echte traditionele architectuur. Het heeft een ruim terras met bamboestoelen en uitzicht op het grote zwembad. U vindt er een brasserie en een bar aan het zwembad, en de prachtige baai van Skopelos.
Cet hôtel à l'architecture traditionnelle propose une terrasse spacieuse dotée de fauteuils en bambou entourant la grande piscine, d'une taverne et d'un bar avec vue sur la baie.

Het Bleu Océan weerspiegelt de traditionele, lokale architectuur en heeft 3-kamerappartementen, die geschikt zijn voor 4 tot 5 personen.
La résidence reflète l'architecture traditionnelle de la région et abrite des appartements 3 pièces qui peuvent accueillir 4 ou 5 personnes.

Villa Melia is gebouwd van steen, volgens de Kretenzische architectuur en heeft een zwembad.
L'établissement en pierre Villa Melia présente une architecture crétoise et possède une piscine.

Het gerestaureerde 999 Luxury Hotel is gebouwd volgens de lokale, traditionele architectuur en heeft een centrale ligging in de stad Nauplion.
Situé dans le centre-ville de Nauplie, à 2 km du château de Palamède, le 999 Luxury Hotel occupe un bâtiment à l'architecture typique de la région.

Dit 4-sterrenhotel biedt niet alleen traditionele architectuur, maar heeft ook zeer behulpzaam personeel, dat 24 uur per dag voor u klaarstaat met informatie over de stad.
Présentant une architecture traditionnelle, cet hôtel 4 étoiles met à votre disposition un personnel très accueillant qui pourra vous renseigner sur la ville 24h/24.

Het Camino Real Polanco Mexico heeft een aantrekkelijke architectuur van architect Ricardo Legorreta, en is voorgesteld als hotel-museum. Het opende zijn deuren op 25 juli 1968 en biedt een combinatie van moderne architectuur met pre-Spaanse piramidevormige overblijfselen.
Construit dans un style architectural attrayant et conçu par l'architecte Ricardo Legorreta comme un hôtel-musée, le Camino Real Polanco Mexico a ouvert ses portes le 25 juillet 1968. Il marie une architecture moderne à des éléments évoquant les pyramides préhispaniques.

Het Ramada Resort Bodrum ligt op slechts 4 km afstand van het centrum van Bodrum en heeft uitzicht op het eiland Kos, de Egeïsche Zee en de Bitez-vallei. Het heeft moderne architectuur en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met ligstoelen.
Doté d'une architecture moderne, le Ramada Resort Bodrum offre une vue sur l'île de Kos, la mer Egée et la vallée de Bitez. Il se trouve à seulement 4 km du centre de Bodrum et possède des piscines intérieure et extérieure avec chaises longues.