Traduction de «appartementen hebben onder » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben onder meer airconditioning, een flatscreen-tv, gratis WiFi, een balkon en een kitchenette met een vaatwasser.
Disposant d'une connexion Wifi gratuite, les appartements climatisés possèdent une télévision à écran plat, un balcon et une kitchenette équipée d'un lave-vaisselle.

De appartementen hebben onder meer een satelliettelevisie en een cd-speler.
Les appartements disposent de la télévision par satellite et d'un lecteur CD.

Het Al Massa Hotel Apartment biedt gemakkelijke toegang tot de zakenwijk van Al Ain. Deze ruime appartementen hebben onder meer een complete keuken en een balkon.
Offrant un accès facile au quartier des affaires d'Al Ain, le spacieux Al Massa Hotel Apartments vous propose une cuisine entièrement équipée et un balcon.

De gangen van de wachtposten, de muren met een dikte van 1 meter en een geheime gang die onder de ophaalburg en de slotgracht loopt zijn er nog steeds te bewonderen. Alle historische kamers hebben hemelbedden en de 8 compleet ingerichte appartementen hebben allemaal hun eigen zonneterras en toegang tot de sauna en het zwembad tijdens de zomer.
Toutes les chambres historiques comportent des lits à baldaquin, tandis que les 8 appartements de vacances entièrement meublés disposent tous de leur propre terrasse, ainsi que d'un accès au sauna et à la piscine en été.

De H2-appartementen hebben een 24-uursreceptie. Kinderen onder de 12 jaar kunnen er gratis verblijven wanneer ze gebruikmaken van reeds aanwezige bedden.
Le H2 Apartments abrite une réception ouverte 24h/24. Les enfants de moins de 12 ans pourront séjourner gratuitement dans l'établissement s'ils utilisent la literie existante.

De appartementen van Residence Platinium zijn elegant ingericht en hebben onder andere een flatscreen-tv met satellietzenders, airconditioning en een wasmachine.
Élégamment décorés et climatisés, les hébergements de la Platinium Residence comprennent une télévision à écran plat avec chaînes satellite et un lave-linge.

Tot de moderne voorzieningen behoren onder meer kabel-tv en een koelkast, en sommige appartementen hebben ook een woonkamer met een keuken.
Ils possèdent des équipements modernes tels qu'une télévision par câble et un réfrigérateur. Certains appartements sont également pourvus d'un salon avec une cuisine.

Alle ruime appartementen van het Mantasol hebben onder meer een balkon met tafel en stoelen, een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met tv.
Tous les appartements spacieux de la résidence Mantasol comprennent un balcon avec une table et des chaises, une cuisine entièrement équipée et une salle de séjour avec télévision.

De appartementen hebben een oppervlakte van 20 tot 40 m² en beschikken onder meer over een kitchenette, zodat u geheel zelfstandig van uw verblijf in de hoofdstad van Gran Canaria kunt genieten.
D'une superficie de 20 à 40 m², les appartements comprennent des équipements, notamment une kitchenette, qui vous permettront de rester indépendants lors de votre séjour dans la capitale de Grande Canarie.

De appartementen hebben een woonkamer met onder meer een bank, satelliet-tv en een dvd-speler.
Ils disposent également d'un coin salon doté d'un canapé, d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.