Vertaling van "aparte woonkamer voorzien " (Nederlands → Frans) :

Elk appartement beschikt over een aparte woonkamer voorzien van een zachte sofa's, kabel-tv en een eettafel.
Les appartements comportent un salon séparé meublé avec des canapés moelleux, une télévision par câble et une table à manger.

Uw appartement is voorzien van een open woonkamer of een aparte woonkamer met een tv en een slaapbank.
Les appartements sont dotés d'un coin salon décloisonné ou d'un salon séparé avec télévision et canapé-lit.

De appartementen en studio's zijn voorzien van een slaapkamer en een aparte woonkamer of woonkamer met een zit- en eethoek en een goed uitgeruste kitchenette.
Les studios et appartements comportent une chambre ainsi qu'un salon ou coin salon séparé avec un coin repas et une kitchenette bien équipée.

De appartementen van Best Service Apartment beschikken over airconditioning en zijn bereikbaar met de lift. Ze hebben een aparte woonkamer met een bank, kabel-tv, evenals een eethoek voorzien van een eettafel en een kitchenette.
Les appartements climatisés sont desservis par un ascenseur. Ils disposent d'un coin salon distinct avec canapé et télévision par câble ainsi que d'un coin repas avec table à manger et kitchenette.

Elke accommodatie van het Aban Apartments is voorzien van een keuken, een woonkamer en een aparte slaapkamer met eigen badkamer.
Tous les hébergements de l'Aban Apartments sont dotés d'une cuisine, d'un séjour et d'une chambre séparée comprenant une salle de bains privative.

De ruime appartementen zijn voorzien van een parketvloer, airconditioning, een eethoek en een aparte woonkamer met een bank, een flatscreen-tv en een cd-speler.
Dotés de parquet, les appartements spacieux et climatisés comportent un coin repas et un salon séparé avec canapé, télévision à écran plat et lecteur CD.

De appartementen van het Glenlochy Nevis Bridge Apartments zijn voorzien van eigen kookgelegenheid en een woonkamer met een televisie.
Les appartements disposent d'un coin salon avec une télévision.

Ze zijn alle voorzien van een eigen balkon, een lcd-televisie met kabelzenders en een aparte woonkamer.
Chacune comprend un balcon privé, une télévision par câble à écran LCD et un salon séparé.

Collingham Place Apartments zijn voorzien een smaakvolle woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler en houten vloeren. De moderne keuken beschikt over een wasmachine, een magnetron en een oven.
Le Collingham Place Apartments dispose d'un salon élégant avec une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et du parquet, ainsi que d'une cuisine moderne avec un lave-linge, un four micro-ondes et un four.

Ze zijn allemaal voorzien van een balkon en een aparte woonkamer met een zithoek.
Dotés d'un balcon, ils comprennent un salon séparé avec coin salon.