Vertaling van "smaakvolle woonkamer " (Nederlands → Frans) :

Collingham Place Apartments zijn voorzien een smaakvolle woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler en houten vloeren. De moderne keuken beschikt over een wasmachine, een magnetron en een oven.
Le Collingham Place Apartments dispose d'un salon élégant avec une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et du parquet, ainsi que d'une cuisine moderne avec un lave-linge, un four micro-ondes et un four.

Ze zijn smaakvol ingericht met grenen meubels en hebben een goed uitgeruste keuken en een comfortabele woonkamer.
Décorés avec goût, ils disposent tous de meubles en pin, d'une cuisine bien équipée et d'un coin salon confortable.

Villa Nusa is smaakvol ingericht met houten vloeren en beschikt over een goed uitgeruste keuken, een eethoek en een woonkamer met een flatscreen-tv en dvd-speler.
Joliment aménagée, avec du parquet, elle comprend en outre une cuisine bien équipée, un coin repas ainsi qu'un salon doté d'une télévision par câble à écran plat et d'un lecteur DVD.

De Baudrier is een smaakvol ingericht appartement met 2 slaapkamers, een woonkamer met een open haard, een kitchenette met een vaatwasser en een groot terras, en ligt op 1 km van het centrum van Verbier.
Le Baudrier est un appartement décoré avec goût qui comporte 2 chambres, un salon avec une cheminée, une kitchenette avec un lave-vaisselle et une grande terrasse, à 1 km du centre de Verbier.

Ze zijn allemaal eenvoudig maar smaakvol ingericht met aardetinten en voorzien van airconditioning en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Décoré avec goût et simplicité dans des tons ocres, chaque appartement climatisé comprend une télévision à écran plat dans le salon.

Dit smaakvol ingerichte appartement beschikt over openslaande deuren, een slaapkamer en een woonkamer met een open haard en een tv met satelliet- en kabelzenders.
Doté portes-fenêtres, cet appartement décoré avec goût comprend une chambre et un salon pourvu d'une cheminée ainsi que d'une télévision par satellite et par câble.

De smaakvol ingerichte accommodaties zijn voorzien van een woonkamer met een open haard, een goed uitgeruste keuken en een badkamer met een bad.
Aménagé avec goût, cet appartement comprend un salon avec cheminée, une cuisine bien équipée et une salle de bains avec baignoire.

De appartementen zijn smaakvol ingericht en voorzien van airconditioning. De appartementen hebben een balkon, een eetgedeelte en een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Meublés avec goût, les appartements climatisés sont munis d'un balcon, d'un coin repas et d'un salon avec un canapé et une télévision par satellite à écran plat.

De 2 smaakvol ingerichte slaapkamers zijn van elkaar gescheiden door een woonkamer.
Les deux chambres sont décorées avec goût et séparées par un salon.

De smaakvol ingerichte suites van Mira beschikken over een volledig uitgeruste keuken en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Aménagées avec goût, les suites du Mira comprennent une cuisine entièrement équipée et un salon doté d'une télévision à écran plat.