Traduction de «appartementen zijn voorzien » (Néerlandais → Français) :

Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning, keuken, minibar, lcd-tv, bureau en internet.
Tous disposent de la climatisation, d'une cuisine, d'un mini-bar, d'une TV LCD, d'un coffre, d'un bureau et de l'accès à Internet.

Het hotel heeft 132 appartementen, allemaal voorzien van centrale airconditioning, 32 inch tv, kluis en minibar.
L'hôtel dispose de 132 appartements, tous équipés de la climatisation, d'une télévision 81 cm, d'un coffre et d'un minibar.

U kunt kiezen voor een niet-rokenverdieping. Onze appartementen zijn voorzien van airconditioning en hebben een slaapkamer, zitgedeelte met bureau, kitchenette en terras.
Avec des étages non-fumeurs en option, nos appartements climatisés comprennent une chambre, un salon avec bureau, une kitchenette et une terrasse.

Alle kamers en appartementen zijn voorzien van een moderne inrichting, met fraaie houten vloer en gratis internet.
Tous les appartements et chambres offrent un design contemporain, des parquets raffinés et un accès Internet gratuit.

Het hotel heeft twee typen appartementen: 175 comfortabele 'Standard'- en 'Superior'-appartementen,voorzien van (draadloos) internet, kabel-tv, minibar, magnetron, scheerspiegel, föhn, centrale airconditioning en 24-uur roomservice.
L'hôtel propose deux types d'appartements : 175 appartements Standard et Supérieur confortables,dotés des équipements suivants : Internet, Wifi, chaînes câblées, minibar, miroir de maquillage, sèche-cheveux, climatisation centrale et service d'étage 24 h sur 24.

De 29 comfortabele appartementen met airconditioning zijn van alle gemakken voorzien.
Ses 29 appartements sont confortables, tous équipés et climatisés.

Dit driesterrenvakantieverblijf beschikt over 79 gemeubileerde appartementen die allemaal van een keuken zijn voorzien.
Classé résidence de tourisme 3 étoiles, il vous propose 79 appartements meublés et équipés d'une cuisine.

Het aparthotel beschikt over 78 comfortabele nieuwe appartementen voorzien van airconditioning, van studi o's voor 2 of 3 personen tot 3-kamerappartementen voor 5 of 6 gasten. Dit hotel is een ideale verblijfplaats voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, die de Côte d'Azur willen ontdekken.
Ses 78 appartements, climatisés et très confortables, du studio 2/3 personnes au 3 pièces 5/6personnes, sont un lieu de séjour idéal pour un voyage d'affaires ou une escapade sur la Côte d'Azur.

Het hotel heeft 80 appartementen voorzien van een bureau, kabel-tv, notebookaansluiting, gratis draadloos internet, telefoon met directe buitenlijn, airconditioning en minibar.
Notre hôtel possède 80 appartements équipés comme suit : bureau, TV par câble, prise pour ordinateur portable, WIFI gratuit, ligne téléphonique directe, climatisation et minibar.

De 99 appartementen van het viersterrenvakantieverblijf, variërend van studio's voor twee personen tot tweekamerappartementen voor vier personen, hebben airconditioning en zijn voorzien van een keuken, badkamer, tv met internationale zenders en gratis draadloos internet.
Classé résidence de tourisme 4 étoiles, l'Aparthotel offre 99 appartements, du studio 2 personnes au 2 pièces 4 personnes, tous climatisés et entièrement équipés : cuisine, salle de bain, télévision avec chaînes internationales, WiFi.