Traduction de «over een aparte woonkamer voorzien » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement beschikt over een aparte woonkamer voorzien van een zachte sofa's, kabel-tv en een eettafel.
Les appartements comportent un salon séparé meublé avec des canapés moelleux, une télévision par câble et une table à manger.

De appartementen van Best Service Apartment beschikken over airconditioning en zijn bereikbaar met de lift. Ze hebben een aparte woonkamer met een bank, kabel-tv, evenals een eethoek voorzien van een eettafel en een kitchenette.
Les appartements climatisés sont desservis par un ascenseur. Ils disposent d'un coin salon distinct avec canapé et télévision par câble ainsi que d'un coin repas avec table à manger et kitchenette.

Collingham Place Apartments zijn voorzien een smaakvolle woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler en houten vloeren. De moderne keuken beschikt over een wasmachine, een magnetron en een oven.
Le Collingham Place Apartments dispose d'un salon élégant avec une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et du parquet, ainsi que d'une cuisine moderne avec un lave-linge, un four micro-ondes et un four.

Het Downtown Apartment is voorzien van airconditioning, een woonkamer gecentreerd rondom een flatscreen-tv, een keuken met een magnetron en een koelkast, en een mooi uitzicht over Dubai.
Offrant une vue panoramique sur Dubaï, le Downtown Apartment comprend un salon équipé d'une télévision à écran plat ainsi qu'une cuisine complète avec un four micro-ondes et un réfrigérateur.

Two Bedroom Apartment - Bicos R beschikt over 3 slaapkamers, 2 badkamers en een woonkamer voorzien van gratis WiFi, banken en satelliet-tv.
L'hébergement comprend 2 chambres, 2 salles de bains ainsi qu'un salon équipé d'une télévision par satellite à écran plat, de canapés et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle accommodaties zijn voorzien van luxe beddengoed, en beschikken over een aparte woonkamer met een zachte bank.
Les chambres disposent toutes d'une luxueuse literie et d'un salon séparé, doté d'un canapé moelleux.

Alle verwarmde appartementen zijn voorzien van een eigen badkamer, een aparte woonkamer met een bank en een flatscreen-tv, gratis WiFi, een keuken en een uitzicht over de stad.
Offrant une vue sur la ville, tous les appartements chauffés comprennent une salle de bains privative, un salon séparé avec un canapé ainsi qu'une télévision à écran plat, une connexion Wifi gratuite et une cuisine.

Het Ferienwohnung Ziemons is met warme kleuren ingericht en voorzien van houten vloeren. Het beschikt over 2 slaapkamers en een aparte woonkamer met een tv.
Décoré dans des couleurs chaudes et disposant de parquet, le Ferienwohnung Ziemons comprend 2 chambres et un salon séparé avec une télévision.

Het klassiek ingerichte Ferienwohnung Mörchen beschikt over een aparte slaapkamer en een woonkamer voorzien van een eettafel, een televisie en een zithoek.
L'établissement Ferienwohnung Mörchen est doté de mobilier classique, d'une chambre à coucher indépendante et d'un séjour avec table à manger, télévision et coin salon.

Sommige zijn voorzien van een luxe badkamer en andere beschikken over een keuken en een aparte woonkamer.
Certaines d'entre elles possèdent une salle de bains de luxe, tandis que d'autres sont entièrement équipées avec une cuisine et un coin salon séparés.