Vertaling van "slaapbank het andere huis heeft " (Nederlands → Frans) :

La Gustoza beschikt ook over 2 aparte huizen. Het ene huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en een slaapbank. Het andere huis heeft 1 slaapkamer met 1 tweepersoonsbed en 1 slaapkamer met 2 aparte bedden.
Le Gustoza dispose également d'une maison munie d'un lit double et d'un canapé-lit ainsi qu'une maison séparée avec une chambre double et une chambre lits jumeaux.

Er is 1 huis met 3 slaapkamers en het andere huis heeft 1 slaapkamer.
L'une des habitations possède 3 chambres tandis que l'autre en comprend une.

In het ene huis vindt u de bed breakfast, het andere huis heeft een volledig ingerichte keuken, waar u uw maaltijden kunt bereiden.
Dans l'une des deux, le petit-déjeuner est servi, tandis que l'autre comprend une cuisine entièrement équipée, où les repas peuvent être préparés.

Het andere huis heeft 3 slaapkamers, waarvan 1 met een eigen badkamer, 1 gemeenschappelijke badkamer, en een woonkamer met een open haard en satelliet-tv.
L'autre maison comporte 3 chambres, 2 salles de bains dont une privative, ainsi qu'un salon avec une cheminée et une télévision par satellite.

Het andere huis heeft een Safranbolu-stijl.
L'autre bénéficie d'un mobilier de style Safranbolu.

Het huis heeft 2 verdiepingen, airconditioning en een woonkamer met een slaapbank en een TV.
Climatisée et en duplex, cette maison dispose d'un coin salon pourvu d'un canapé-lit et d'une télévision.

Elk huis heeft een woonkamer met een slaapbank voor 2 personen, een flatscreen-tv en een eethoek.
Chaque logement comprend un salon avec un canapé-lit double, une télévision à écran plat ainsi qu'un coin repas.

Het huis heeft een tweepersoonsslaapkamer, een slaapkamer met 2 eenpersoonsbedden en een slaapkamer met een slaapbank.
La maison possède une chambre double, une chambre lits jumeaux et une chambre avec un canapé-lit.

Het huis heeft een open zit/slaapgedeelte en beschikt over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een slaapbank en een tweepersoonsbed.
Dotée d'un coin salon/chambre à coucher décloisonné, cette maison climatisée comprend une télévision par satellite à écran plat, un canapé-lit et un lit double.

Het huis heeft 1 slaapkamer met 2 aparte bedden, 2 slaapkamers met een tweepersoonsbed en een woonkamer met een slaapbank.
La maison est pourvue d'une chambre lits jumeaux et de 2 chambres doubles, ainsi que d'un canapé-lit dans le salon.