Vertaling van "andere historische monumenten " (Nederlands → Frans) :

Het centrum van Pula ligt op 5 km afstand. Het beroemde Amfitheater van Pula, het oudste bewaard gebleven monument van Kroatië en het enige Romeinse amfitheater waarvan de architectonische details intact zijn gebleven, vindt u ook op 5 km afstand. Tot de andere historische monumenten behoren de Gouden Poort van de Sergis, het Forum van Pula en de mozaïekvloer.
Le centre de Pula est accessible à 5 km. Le célèbre amphithéâtre de la ville, le plus ancien monument conservé en Croatie et le seul amphithéâtre romain avec des ordres architecturaux entièrement préservés, se situe à 5 km. Parmi les autres monuments historiques, vous pourrez visiter les portes d'or, le forum et le sol en mosaïque.

Het is beroemd om haar wijn- en olijfolieproductie. Hostal Bellido ligt in het centrum van de stad, op slechts 2 minuten van het stadhuis en in de buurt van andere historische monumenten.
L'hôtel Bellido vous accueille en plein cœur de la ville, à deux minutes de la mairie et à proximité d'autres sites historiques.

Las Villas de Antikaria wordt omgeven door vele kerken, kloosters en andere historische monumenten.
Entouré de nombreuses églises, couvents et autres monuments historiques, le Las Villas de Antikaria est profondément imprégné par l'histoire.

Er zijn ook andere historische monumenten te vinden in de buurt, zoals de Kerk San Cayetano.
D'autres monuments historiques sont implantés à proximité, notamment l'église de San Cayetano.

U kunt vanaf het hotel eenvoudig andere delen van de stad bereiken. Vanaf het dakterras heeft u een prachtig uitzicht over de Baai van Guanabara en diverse historische monumenten.
Depuis le toit-terrasse, vous pourrez admirer la vue magnifique sur la baie de Guanabara et divers monuments historiques.

U kunt genieten van een prachtig uitzicht op de historische monumenten in de oude binnenstad, of op het eiland Sveti Nikola en de zee aan de andere zijde.
Admirez la superbe vue sur les monuments historiques de la vieille ville ou sur l'île de Sveti Nikola et la mer de l'autre côté.

Dit hotel aan het Plaza Mayor ligt op loopafstand van de historische monumenten van Aínsa, zoals de romaanse kerken, het kasteel, de citadel en andere culturele bezienswaardigheden.
Situé sur la Plaza Mayor, il se trouve à quelques minutes de marche des monuments historiques de la ville, tels que les églises romanes, le château, la citadelle et les autres sites d'intérêt culturel.

Ga er op uit om kastelen en andere culturele en historische monumenten te bezichtigen - slechts een paar minuten verwijderd van het pand vindt u een Oorlogsmuseum in de openlucht.
Vous pourrez partir à la découverte des châteaux et autres monuments culturels et historiques, comme le musée de guerre en plein air se trouvant à seulement quelques minutes de l'établissement.

Nabijgelegen attracties zijn onder andere de historische plaats Rynek met monumenten en het stadspark.
À proximité, vous pourrez visiter des attractions telles que le lieu historique de Rynek avec ses monuments et son parc municipal.