Vertaling van "andere het plein " (Nederlands → Frans) :

Bezienswaardigheden zijn onder andere het plein Place du Martray en een expositie van de beroemde lokale kunstenaar Mathurin Méheut.
La place du Martray et une exposition du célèbre artiste local Mathurin Méheut font partie des attractions à découvrir.

Dit door een familie beheerde hotel heeft een ideale locatie op ongeveer 1 km van de Ponte Vecchio en Piazza della Signoria, het mooie plein waaraan onder andere de Galleria degli Uffizi gevestigd is.
Cet hôtel à la gestion familiale bénéficie d'un emplacement idéal à environ 1 km du Ponte Vecchio et de la place de la Seigneurie, où se trouve la Galerie des Offices.

Op nog geen 3 km vindt u onder andere bezienswaardigheden als het plein Praça do Giraldo en de kathedraal.
Les attractions à proximité, notamment la place du Giraldo et la cathédrale sont à moins de 3 km de l'établissement.

Nabijgelegen bezienswaardigheden zijn onder andere het Tiananmen-plein, de barstraat Sanlitun en Nanluogu Alley.
Dans les environs, vous trouverez plusieurs attractions touristiques telles que la place Tian 'anmen, la rue des bars Sanlitun ainsi que l'allée Nanluogu.

Het hotel is omgeven door pittoreske smalle straatjes en ligt op slechts 300 meter van de beroemde Karelsbrug. Alle andere bezienswaardigheden van de oude binnenstad van Praag, zoals het Staroměstské náměstí-plein met de Astronomische Klok, liggen ook op loopafstand.
Entouré de pittoresques ruelles pavées, l'hôtel est situé à seulement 300 mètres du célèbre pont Charles et à proximité de tous les autres sites de la vieille ville de Prague, comme la place de la Vieille Ville avec son horloge astronomique.

Het tramstation Sultanahmet ligt op 600 meter van de accommodatie en biedt gemakkelijke toegang tot andere delen van de stad, waaronder het Taksim-plein op 3,5 km afstand.
La station de tramway Sultanahmet est à 600 mètres de l'établissement et vous permettra d'accéder facilement aux autres sites d'intérêt de la ville, notamment la place Taksim située à 3,5 km. L'aéroport Atatürk d'Istanbul est à 20 km et un service de navette aéroport est disponible moyennant un supplément.

Het Nezavisimost-plein, de Alexander Nevski-kathedraal en de meeste andere bezienswaardigheden liggen op ongeveer 1 km afstand.
La Place Nezavisimost, la cathédrale Alexandre Nevski et la plupart des autres sites d'intérêt se situent à 1,2 kilomètre.

Het Ibis Beijing Jianguomen Hotel bevindt zich op slechts 15 minuten rijden van het Plein van de Hemelse Vrede, de Verboden Stad en vele andere historische bezienswaardigheden.
L'Ibis Beijing Jianguomen Hotel se trouve à 15 minutes en voiture de la place Tian'anmen, de la Cité Interdite et de bien d'autres sites historiques.

Met metrolijn nr. 2 reist u in minder dan 15 minuten naar andere delen van de stad, zoals het plein Deák Ferenc Tér of het Parlement.
Vous pourrez prendre la ligne 2 du métro pour rejoindre d'autres sites de la ville, tels que la place Deák Ferenc Tér ou le Parlement en moins de 15 minutes.

Het centrale plein de Markt en andere toeristische bezienswaardigheden van het historische centrum van Brugge liggen op 1 km van het NH Brugge.
La Grand-Place « de Markt » et d'autres sites touristiques du centre historique de Bruges se trouvent à moins d'1 km du NH Brugge.