Traduction de «toegang tot andere » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne hotel in Amadora ligt in de Alfragide zakenwijk en biedt snelle toegang tot andere delen van Lissabon.
Cet hôtel moderne d'Amadora est situé dans le quartier d'affaires d'Alfragide, avec un accès rapide aux autres quartiers de Lisbonne.

Het biedt gemakkelijke toegang tot andere wijken, zoals Mokotów en Muranów.
Elle vous permettra d'accéder facilement aux autres quartiers, tels que Mokotów et Muranów.

Het metrobusstation ligt op loopafstand en biedt gemakkelijk toegang tot andere locaties in de stad.
La station Metrobus, située à quelques pas, offre un accès facile à d'autres sites de la ville.

Het treinstation van Blankenberge ligt op 100 meter afstand en biedt gemakkelijke toegang tot andere kuststeden, waaronder Wenduine en Knokke.
La gare de Blankenberge se trouve à 100 mètres. Elle permet d'accéder facilement aux autres villes côtières, telles que Wenduine et Knokke.

Gasten van ibis hebben ook toegang tot congresruimten en andere faciliteiten van het naastgelegen Novotel Rotorue Lakeside.
Accès aux salles de conférence et à d'autres équipements du Novotel Rotorua Lakeside voisin.

Het ibis Jakarta Cawang ligt bij de Cawang kruising en biedt daardoor gemakkelijk toegang tot verschillende delen van de stad, waaronder het SCBD gebied. Halim Perdanakusuma Airport ligt op 7 minuten en Soekarno Hatta Airport, Bekasi en andere industriegebieden op 40 minuten.
Situé à l'intersection Cawang, l'ibis Jakarta Cawang offre un accès pratique aux différents quartiers de la ville, y compris le centre d'affaires SCBD Area. Il est situé à 7 minutes de l'aéroport international Halim Perdanakusuma et à 40 minutes de l'aéroport Soekarno Hatta, de Bekasi et d'autres zones industrielles.

Executive kamer met 2 eenpersoonsbedden Geniet van uitzicht op de stad vanuit deze ruime kamer van 28 m², die 2 zachte eenpersoonsbedden heeft, een breedbeeld lcd tv en gratis WiFi, gratis toegang tot de Executive Lounge en andere privéruimten.
Chambre Executive avec 2 lits simples Profitez de la vue sur la ville depuis cette spacieuse chambre de 28 m², avec 2 lits simples moelleux, TV LCD grand écran, accès WIFI gratuit et accès gratuit au salon Executive Lounge.

Grotere kamer, perfect voor een gezin Suite, 1 kingsize bed, uitzicht op de golfbaan De perfecte kamers voor een gezin - eigen toegang tot uw aangrenzende kamers - 1 met een kingsize bed en badkamer met bubbelbad, balkon of terras, de andere met 2 queensize bedden, badkamer, balkon of terras - genoeg ruimte voor het hele gezin!
Une grande chambre idéale pour toute la famille. Suite avec lit King Size, vue sur le golf Des chambres communicantes avec entrée privée, idéales en famille : lit King Size, salle de bain attenante avec bain à remous, balcon ou terrasse dans l'une, 2 lits Queen Size, salle de bain attenante, balcon ou terrasse dans l'autre.

De badkamer heeft een diep bad en een douche. Gratis toegang tot de Executive Lounge en andere privéruimten.
Salle de bains avec baignoire profonde et douche séparée et accès gratuit au salon Executive Lounge.

Executive kamer met 1 kingsize bed Geniet van het uitzicht op de stad vanuit deze ruime kamer van 28 m², die beschikt over een kingsize bed, breedbeeld lcd tv en gratis WiFi, gratis toegang tot de Executive Lounge en andere privéruimten.
Appréciez ce havre de paix. Chambre Executive avec lit King Size Profitez de la vue sur la ville depuis cette spacieuse chambre de 28 m², avec lit King Size, TV LCD grand écran, accès WIFI gratuit et accès gratuit au salon Executive Lounge.