Vertaling van "amerikaanse keuken kunt " (Nederlands → Frans) :

In de Amerikaanse keuken kunt u samen lichte maaltijden bereiden, terwijl uw vrienden en familie zich ontspannen in de loungeruimte.
Vous pourrez préparer des repas légers dans la cuisine américaine pendant que vos amis ou les membres de votre famille se détendront dans le salon.

U kunt in het hotelrestaurant met bar Bambara genieten van de Amerikaanse keuken en klassieke gerechten uit New England.
Des repas sont par ailleurs disponibles au bar-restaurant sur place, le Bambara, servant une cuisine américaine avec des plats classiques de la Nouvelle-Angleterre.

U kunt genieten van de Amerikaanse keuken, tal van cocktails, evenals af en toe een show met livemuziek in de bar van het hotel, AQUI.
Vous pourrez déguster une cuisine américaine et un choix de cocktails à l'AQUI, le bar de l'hôtel, qui accueille également des concerts certains soirs.

Elke bungalow van het Nido del Aguila is goed uitgerust met een Amerikaanse keuken en een loungeruimte waar u 's avonds heerlijk kunt ontspannen.
Les bungalows du Nido del Aguila sont tous bien équipés avec une cuisine américaine et un coin salon où vous pourrez vous détendre en soirée.

U kunt kiezen uit een selectie gerechten uit de Amerikaanse keuken in de ontspannen atmosfeer van het Phi Restaurant in het Indigo Basking Ridge Hotel.
Le Phi Restaurant de l'Hotel Indigo Basking Ridge sert une cuisine américaine pour le dîner dans un cadre décontracté.

Bovendien kunt u in het hotel van de Amerikaanse keuken, met Pacific Rim-invloeden, genieten in de eetgelegenheid Second Street Grill.
L'hôtel abrite le Second Street Grill, qui sert des plats américains aux influences du Pacifique.

U kunt uw eigen maaltijden klaarmaken in the ingerichte keuken of proeven van Indiaans-Amerikaanse en Noord-Amerikaanse gerechten.
Vous pourrez préparer vos repas dans la kitchenette équipée ou découvrir des spécialités américaines et amérindiennes au restaurant sur place.

U kunt 24 uur per dag en 7 dagen per week terecht in de enorme keuken, die is ingericht als Amerikaanse diner.
L'immense cuisine, décorée comme un « diner » américain, est accessible 24h/24 et 7j/7.

De appartementen met 1 slaapkamer hebben (met uitzondering van de studio) een loungeruimte, een balkon en een keuken in Amerikaanse stijl, waar u uw eigen maaltijden kunt bereiden. De appartementen liggen op 10 minuten lopen van het strand. Laguna Park 2 biedt een gratis pendeldienst van en naar het strand.
Dotés d'un balcon, les appartements 1 chambre (sauf le studio) comprennent un coin salon et une cuisine américaine dans laquelle vous pourrez préparer vos repas. L'établissement Laguna Park 2 se trouve à 10 minutes à pied de la plage, depuis et vers laquelle il propose un service de navette gratuit.

Bovendien kunt u hier elke dag voor de lunch en het diner terecht voor Amerikaanse gerechten die geïnspireerd zijn op de Italiaanse keuken.
Une cuisine américaine d'inspiration italienne est également proposée quotidiennement pour le déjeuner et le dîner.