Traduction de «ambiance te bieden » (Néerlandais → Français) :

Onze 'Standard'-kamers zijn gerenoveerd met als doel een modernere inrichting en ambiance te bieden.
Pour votre confort, nos chambres Standard ont été rénovées pour une décoration et une ambiance plus modernes.

In de fitnessruimte Panorama op het Skydeck boven de daken van Hinterglemm vindt u een uitgebreid aanbod aan fitnessapparatuur. Alle kamers hebben een zeer aangename ambiance en bieden een moderne woonruimte en een wijds uitzicht op de omliggende bergen.
La salle de remise en forme panoramique, située sur le Skydeck au-dessus des toits d'Hinterglemm, dispose de nombreux équipements. Toutes les chambres proposent une ambiance très agréable dans une esthétique moderne et vivante, ainsi que des vues imprenables sur les montagnes environnantes.

De 3 bars van het resort hebben elk een andere ambiance en bieden volop amusement voor het hele gezin.
L'établissement possède 3 bars, présentant chacun une ambiance différente et un grand choix d'animations pour toute la famille.

De kamers van Posada Enilda hebben een rustige ambiance en bieden een eigen badkamer, tv, koelkast, kasten en airconditioning.
Bénéficiant d'un cadre paisible, les chambres climatisées du Posada Enilda disposent d'une télévision, d'un réfrigérateur, d'un placard et d'une salle de bains privative.

Het biedt elf kamers met eigen badkamer. Llwyn Onn Guest House streeft ernaar om de gasten een gezellige ambiance te bieden.
L'objectif de l'auberge Llwyn Onn est de plonger ses hôtes dans une ambiance conviviale et chaleureuse.

“Naast een gastvrije ambiance heeft het Mercure Nice Cap 3000 Aéroport veel te bieden: stranden en winkels in de buurt en moderne faciliteiten.
“Dans une atmosphère conviviale, l'hôtel Mercure Nice Cap 3000 Aéroport offre beaucoup de privilèges : plage et shopping à proximité, équipements modernes.

Het restaurant Cameo is stijlvol gerenoveerd om zijn charme te vergroten en een nog intiemere ambiance aan te bieden.
Le Cameo a été élégamment décoré pour rehausser son charme et rendre son cadre encore plus accueillant.

De luxueus ingerichte kamers en-suites bieden een intieme ambiance en een scala aan voorzieningen.
Les chambres et les suites luxueusement meublées présentent une ambiance intime et de nombreux équipements.

Het buffetrestaurant van Domaine Ol Fosse d'Out serveert internationale gerechten in een informele ambiance. De andere 2 restaurants bieden vaste menu's.
Le restaurant-buffet du Domaine Ol Fosse d'Out vous propose une cuisine internationale dans un cadre décontracté. Les 2 autres restaurants servent différents menus.

De kamers bieden een elegante ambiance voor uw verblijf in het Hotel Verte Vallée.
Elles présentent un cadre élégant qui vous séduira lors de votre séjour à l'Hotel Verte Vallée.