Vertaling van "ambiance met open " (Nederlands → Frans) :

Het Premier Inn Chantry Park ligt naast de country club The Beagle, waar in een gastvrije ambiance met open haarden pub-klassiekers met een moderne tintje geserveerd worden.
Le Premier Inn Ipswich (Chantry Park) se trouve à côté du pub de campagne de Beagle. Celui-ci est doté de cheminées à foyer ouvert et sert des classiques de pub avec une touche moderne dans une ambiance chaleureuse.

Het Premier Inn Tonbridge ligt naast het restuarant Vauxhall Chef Brewer, waar traditionele gerechten worden geserveerd in een gezellige ambiance met open haarden.
L'établissement est situé à côté du restaurant Vauxhall Chef Brewer, qui sert une cuisine traditionnelle dans un environnement confortable et présente des cheminées à foyer ouvert.

Zo wordt uw vakantie een unieke ervaring. Begin uw dag met een uitgebreid ontbijtbuffet, geniet van de prachtige omgeving en voel u thuis in een moderne ambiance bij de open haard.
Commencez votre journée par un généreux buffet de petit déjeuner alpin puis profitez du magnifique paysage et mettez-vous à votre aise dans l'ambiance moderne près de la cheminée.

The Red Lounge biedt drankjes in een ontspannen ambiance die wordt verlicht en verwarmd door een knisperende open haard.
Le Red Lounge vous propose des boissons dans cadre relaxant chauffé et illuminé par un feu de cheminée crépitant.

De open haard zorgt voor een knusse ambiance.
Sa cheminée à foyer ouvert crée une ambiance chaleureuse.

De open haard zorgt voor een gezellige ambiance.
Sa cheminée à foyer ouvert crée une ambiance chaleureuse.

Op een frisse dag biedt de lounge met open haard een aangename ambiance om lekker te ontspannen met een drankje.
Au cours d'une froide journée d'hiver, le salon avec sa cheminée présente un cadre agréable pour boire un verre.

Tijdens de wintermaanden kunt u genieten van de warme ambiance in de gemeenschappelijke woonkamer, die is ingericht met een open haard en banken.
En hiver, la salle à manger commune équipée d'une cheminée et de canapés vous accueillera dans une ambiance chaleureuse.

Het merendeel van de chalets beschikt over een eigen hot tub en een open haard die de vredige ambiance van de Tonquani Lodge helemaal compleet maken.
La plupart des chalets comprennent un bain à remous privatif et une cheminée, ce qui ajoute à la sérénité du séjour au Tonquani.

Grote, open woonruimtes, grote ramen en wekelijks verse bloemen zorgen voor een ontspannen ambiance.
Elles offrent une atmosphère apaisante, grâce à leurs grandes pièces à vivre décloisonnées, aux larges fenêtres et aux fleurs fraîches changées chaque semaine.