Vertaling van "alta ribagorza biedt tal van mooie " (Nederlands → Frans) :

De omliggende regio Alta Ribagorza biedt tal van mooie plekken, zoals bijvoorbeeld het natuurreservaat Aigüestortes.
La région environnante de la Haute-Ribargorce propose différents jolis sites, comme la réserve naturelle d'Aigüestortes.

Het omliggende nationaal park biedt tal van mooie wandel- en fietsroutes. Ambleside ligt op 10 minuten rijafstand.
Vous séjournerez à proximité d'un parc national qui regorge de sentiers pittoresques, propices à la randonnée à pied et à vélo. Ambleside est accessible en 10 minutes de route.

Het hotel ligt op een uitstekende locatie en biedt tal van mooie en gastvrije kamers, die allemaal zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een eigen douche.
Idéalement placé, cet établissement propose un choix de chambres charmantes et accueillantes. Toutes sont équipées d'installations modernes, dont une douche privative.

Landhaus St. Georg biedt ruime kamers, waarvan een aantal met een balkon. De accommodatie ligt op een mooie en rustige locatie in Hinterglemm en biedt tal van activiteiten voor gezinnen met kinderen.
Le Landhaus St. Georg propose des chambres spacieuses dotées pour la plupart d'un balcon ainsi que de nombreuses activités pour les familles avec enfants dans un cadre pittoresque et paisible à Hinterglemm.

De hotelbar Bascule Bar biedt meer dan 500 verschillende whisky's en tal van mooie Kaapse wijnen.
Le Cape Grace abrite aussi le bar Bascule proposant plus de 500 whiskys et un certain nombre de vins raffinés produits au Cap.

Pietrablu Resort Spa ligt op een landgoed van 12 hectare aan de mooie kust van Puglia en biedt tal van recreatieve voorzieningen, waaronder drie zwembaden, een fitnessruimte en sportvelden.
Implanté sur un domaine de près de 5 hectares et situé sur la magnifique côte des Pouilles, le Pietrablu Resort Spa propose de nombreuses activités de loisirs, dont 3 piscines, une salle de sport et des terrains de sport.

Mooie, smaakvol ingerichte vakantiewoning in het hart van de Ardennen. Het ligt in het dorp Tavigny, dicht bij de stad Houffalize. De vakantiewoning heeft een prachtige tuin waarin u uit de wind kunt zitten met een Belgisch biertje. De omgeving biedt tal van mogelijkheden, waaronder een bezoek aan de stad La Roche-en-Ardenne of Durbuy, 's werelds kleinste stad. Het kinderpark Houtopia ligt niet ver van de accommodatie, en u kunt in het omliggende gebied ook genieten van de natuur of kajakken.
Situé au cœur des Ardennes, le Cetturu vous propose un bel appartement de vacances aménagé avec goût. Il se trouve à Tavigny, non loin de la ville de Houffalize. La maison dispose d'un joli jardin où vous apprécierez un moment à l'abri du vent tout en savourant une bière belge. Durant votre séjour au Cetturu, vous pourrez visiter La Roche-en-Ardenne ou encore Durbuy, la plus petite ville du monde. Le parc récréatif pour enfants Houtopia vous attend à proximité. Vous pourrez également pratiquer le kayak et profiter du grand air.

Het mooie Rivington Country Park ligt op 10 minuten rijden van het Wendover en biedt tal van buitenactiviteiten, zoals een Go Ape! avonturenparcours, wandelpaden, en mountainbike-routes.
Vous rejoindrez le magnifique parc naturel de Rivington en 10 minutes en voiture et là, vous pourrez vous adonner à de nombreuses activités de plein air comme la randonnée à pied et le VTT. Vous y trouverez aussi le parc d'aventures Go Ape.

De mooie havenstad van Saint Peter Port biedt tal van karakteristieke straatjes met onafhankelijke winkels. U kunt er genieten van een breed scala aan uitstekende restaurants en cafés, waar zowel Britse als continentale gerechten gerserveerd worden.
Dans les rues pavées de la jolie ville portuaire de Saint-Pierre-Port, vous trouverez des boutiques indépendantes ainsi qu'un large éventail de délicieux restaurants et cafés proposant des influences à la fois anglaises et continentales.

Het mooie zandstrand bevindt zich op steenworp afstand en biedt tal van gezellige cafés en bars.
La belle plage de sable se trouve à 2 pas. Vous trouverez également un grand nombre de tavernes et de bars.