Traduction de «alsmede een eigen » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodaties hebben eigen kookgelegenheid en een eigen terras, alsmede een eigen badkamer met een douche.
Tous les logements sont dotés d'un coin cuisine et d'une terrasse privée.

Elke kamer van het Kinaara Resort Spa biedt een unieke houten architectuur, inclusief een zithoek, een eigen kluisje, een ventilator, een waterkoker, alsmede een eigen badkamer met warme en koude douchefaciliteiten, gratis toiletartikelen, een haardroger en pantoffels.
Chaque chambre dotée d'une architecture en bois unique comprend un coin salon, un coffre-fort personnel, un ventilateur, une bouilloire électrique et une salle de bains avec douche chaude et froide, articles de toilette gratuits, sèche-cheveux et chaussons.

Het appartement is voorzien van een flatscreen-tv, een goed uitgeruste woonkeuken met een vaatwasser en een eethoek, alsmede een eigen badkamer.
Cet appartement dispose d'une télévision à écran plat, d'une cuisine bien équipée avec un lave-vaisselle et un coin repas ainsi que d'une salle de bains privative.

Hotel Biser biedt u kamers met airconditioning en studio's met balkon, alsmede gratis eigen parkeergelegenheid.
L'hôtel Biser propose des chambres climatisées et des studios avec balcon, ainsi qu'un parking privé gratuit.

U vindt er ook een opslagruimte voor uw surfspullen en fietsen, alsmede een eigen garage en een parkeerplaats.
Vous trouverez également un espace de stockage pour le matériel de surf et les vélos, ainsi qu'un garage privé et un parking extérieur.

Deze moderne villa's hebben een balkon en een patio alsmede een eigen zwembad met een zonneterras.
Ces villas modernes comportent un balcon et un patio, ainsi qu'une piscine privée avec une terrasse bien exposée.

Naast gemakkelijke toegang tot de populaire attracties in Orlando, zoals de Universal Studios, biedt het resort ook onder toezicht activiteiten voor kinderen, alsmede een eigen bar en supermarkt.
En plus d'offrir un accès facile aux célèbres sites d'Orlando, dont les studios Universal, la propriété propose des activités surveillées sur place pour les enfants ainsi qu'un bar et une épicerie sur place.

Ze hebben een kleurrijke vormgeving, alsmede een eigen badkamer met een centraal verwarmde douche.
Outre leur décoration colorée, elles possèdent une salle de bains privative avec une douche reliée au chauffage central.

Elke kamer biedt uitzicht op de bergen en de tuin, alsmede een eigen badkamer met een haardroger.
Bénéficiant d'une vue sur les montagnes et le jardin, chaque chambre est pourvue d'une salle de bains privative équipée d'un sèche-cheveux.

Baby Bush Lodge biedt accommodatie aan het strand, aan de Kiwenga-kust in Zanzibar, alsmede een eigen restaurant en bar.
Doté d'un restaurant et d'un bar, le Baby Bush Lodge propose des hébergements en bord de mer sur la côte de Kiwenga à Zanzibar.