Vertaling van "balkon alsmede " (Nederlands → Frans) :

Hotel Biser biedt u kamers met airconditioning en studio's met balkon, alsmede gratis eigen parkeergelegenheid.
L'hôtel Biser propose des chambres climatisées et des studios avec balcon, ainsi qu'un parking privé gratuit.

Hotel Trinserhof is gelegen in het kleine, rustige dorpje Trins in Tirol en beschikt over binnen- en buitenzwembaden met een panoramisch uitzicht, kamers met een eigen badkamer en balkon, alsmede een à-la-carterestaurant.
L'hôtel Trinserhof est situé dans le petit village tranquille de Trins, dans le Tyrol. Il possède des piscines intérieure et extérieure avec des vues panoramiques, des chambres avec salle de bains privative pourvues d'un balcon et un restaurant à la carte.

Alle appartementen van Kehagias zijn voorzien van een gemeubileerd terras of balkon, alsmede airconditioning en een televisie.
Dotés d'une terrasse ou d'un balcon meublé, les appartements climatisés comportent une ou deux chambres et une télévision.

De kamers hebben een eigen ingang, een ventilator en een klamboe. Ze bieden ook rieten daken en houten vloeren, alsmede een bureau en een balkon met een zithoek.
Elles possèdent un ventilateur, une entrée indépendante, une moustiquaire, un bureau et un balcon muni d'un coin salon.

De ruime, elegante kamers beschikken over een balkon of terras met uitzicht op de bergen, alsmede een minibar, een flatscreen-tv met dvd-speler en een badkamer.
Meublées avec élégance, les chambres spacieuses disposent d'un balcon ou d'une terrasse avec vue sur la montagne, d'un minibar, d'une télévision à écran plat avec un lecteur DVD et d'une salle de bains.

Alle kamers van het Wohlfühlhotel-Garni Robert hebben een balkon, kabel-tv en een badkamer met een bad of douche, alsmede een toilet en haardroger.
Toutes les chambres du Wohlfühlhotel-Garni Robert possèdent un balcon et une télévision par câble. Leur salle de bains est pourvue d'une baignoire ou d'une douche, de toilettes et d'un sèche-cheveux.

Elke kamer biedt uitzicht op de stad of heeft een balkon met uitzicht op het meer, alsmede een flatscreen-tv met satellietkanalen en airconditioning.
Offrant une vue sur la ville ou dotée d'un balcon avec vue sur le lac, chaque chambre dispose d'une télévision par satellite à écran plat et de la climatisation.

Elke accommodatie beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen en de tuin, alsmede een kabel-tv en een badkamer met een bad of douche en toilet. De appartementen zijn tevens voorzien van een keuken met een eethoek.
Chaque logement dispose d'un balcon donnant sur la montagne et le jardin, de la télévision par câble ainsi que d'une salle de bains avec baignoire ou douche et toilettes. Les appartements sont en outre dotés d'une cuisine avec un coin repas.

La Rocca Dei Briganti wordt omgeven door een grote tuin met boerderijdieren, en biedt kamers in klassieke stijl met een balkon met uitzicht op de bergen, alsmede 2 restaurants.
Entouré d'un vaste jardin avec des animaux de la ferme, l'Agriturismo La Rocca Dei Briganti possède 2 restaurants et propose des chambres de style classique dotées d'un balcon offrant une vue sur la montagne.

Deze moderne villa's hebben een balkon en een patio alsmede een eigen zwembad met een zonneterras.
Ces villas modernes comportent un balcon et un patio, ainsi qu'une piscine privée avec une terrasse bien exposée.