Vertaling van "alsmede accommodatie " (Nederlands → Frans) :

The Lamorna Cove Hotel biedt een buitenzwembad met een fantastisch uitzicht op zee, alsmede accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Doté d'une piscine extérieure offrant une vue magnifique sur la mer, l'établissement The Lamorna Cove Hotel propose des hébergements indépendants avec connexion Wifi gratuite, un parking gratuit sur place ainsi qu'un café-bar.

Gasten vinden winkels bij de accommodatie, alsmede een pinautomaat.
Vous trouvez des magasins sur place et un distributeur automatique de billets.

Dit bergverblijf biedt luxe spafaciliteiten en diensten, alsmede comfortabele accommodaties en ligt op loopafstand van het centrum in het onoverdekte wonderland van Banff.
Niché dans le paysage naturel de Banff, ce chalet de montagne propose de luxueux services et installations de spa, ainsi que des hébergements confortables.

De accommodatie is modern, comfortabel en volledig uitgerust en biedt uitzicht op zee, alsmede zijuitzicht op het zwembad.
Les hébergements sont confortables, modernes et entièrement équipés.

In elke accommodatie vindt u een flatscreentelevisie in de woonkamer alsmede wasfaciliteiten.
Chaque appartement comprend un séjour doté d'une télévision à écran plat et une blanchisserie.

Uw accommodatie heeft een moderne inrichting in de stijl van een landhuis en is voorzien van alle moderne gemakken, waaronder een open keuken en een woonkamer, alsmede een sauna (niet in alle huisjes).
Décoré dans le style d'une maison de campagne moderne, le lodge est équipé de tout le confort moderne, avec un salon-cuisine spacieux et un sauna (pas dans tous les lodges).

Apartamentos Zodiac biedt verschillende soorten accommodatie, alsmede catering voor maximaal 6 personen.
L'Apartamentos Zodiac propose différents types d'hébergement pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.

Het 5-sterrenhotel Grand Parkray Hangzhou, in de wijk Xiaoshan, biedt u comfort en luxe. Het heeft luxe kamers met moderne faciliteiten, alsmede moderne voorzieningen van de accommodatie en praktische services.
Situé dans le quartier de Xiaoshan, le Grand Parkray Hangzhou vous propose de somptueuses chambres dotées de confort et de luxe, ainsi que des installations modernes dans l'ensemble de l'établissement. Cet hôtel 5 étoiles assure également des services pratiques.

De meeste accommodaties hebben een kitchenette In het eigen restaurant van het Epavli Studios worden het ontbijt, lunch en diner geserveerd, alsmede pizza's en Italiaanse gerechten.
La plupart bénéficient d'une kitchenette. Le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner sont servis au restaurant sur place, qui prépare également des pizzas ainsi qu'une cuisine italienne.

Het biedt een schitterend uitzicht op de baai. Het strand, maar ook de belangrijke conferentiecentra, zijn gemakkelijk te bereiken. U verblijft in het Sofitel Florianópolis in exclusieve accommodatie. Het hotel heeft een mooi zwembad met uitzicht op zee, alsmede een fitnesscentrum en een wellness.
Les clients du Sofitel Florianopolis profiteront de chambres exceptionnelles, d'une agréable piscine avec vue sur l'océan ainsi que d'un centre de remise en forme et d'un centre de santé.