Traduction de «alpine stijl in ushuaia » (Néerlandais → Français) :

Apart Arwen Mesheken Hotel bevindt zich in een charmant huis in Alpine stijl in Ushuaia, op 2 km van het Islas Malvinas-plein, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Situé à Ushuaia, dans une charmante maison de style alpin à 2 km de la place Islas Malvinas, l'Arwen Mesheken Appart Hotel propose des appartements indépendants, dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel heeft een chique inrichting in alpine stijl, biedt gratis WiFi en bevindt zich op 4 km van Ushuaia en op 3 km van de internationale luchthaven.
Situé à 4 km d'Ushuaia et à 3 km de l'aéroport international, l'hôtel Terra de Leyendas est décoré dans un élégant style alpin.

Hostería Patagonia Jarke beschikt over een klassieke alpine stijl en bestaat uit gezellige kamers met een panoramisch uitzicht op de baai van Ushuaia en het Beaglekanaal.
Doté d'un décor de style alpin classique, l'Hostería Patagonia Jarke propose des chambres confortables offrant une vue panoramique sur la baie d'Ushuaia et le canal de Beagle.

Alle accommodaties van Residence Alpin Kaprun by All in One Appartements zijn ingericht in moderne alpine-stijl en hebben een balon en een volledig uitgeruste keuken.
Meublées dans un style alpin et moderne, toutes les chambres de la Residence Alpin Kaprun sont dotées d'un balcon et d'une cuisine entièrement équipée.

De kamers van het Alpin Royal zijn ingericht in traditioneel alpine stijl en zijn voorzien van vloerbedekking, luxe toiletartikelen en een balkon.
Décorées dans un style alpin traditionnel, les chambres de l'Alpin Royal sont dotées de moquette.

Hotel Pfeldererhof Alpine Lifestyle heeft kamers in alpine stijl met een balkon met uitzicht op de bergen. U kunt skiën tot aan de deur.
L'Hotel Pfeldererhof Alpine Lifestyle dispose de chambres dotées d'un style alpin avec balcon donnant sur la montagne et accès aux pistes de ski.

Apart Alpin is in december 2014 geopend, ligt pal naast de skipistes van skigebied Zugspitzarena in Lermoos, biedt directe toegang tot de skipistes en beschikt over nieuwe appartementen in alpine stijl met een balkon of een terras.
Ouvert en décembre 2014, l'Apart Alpin se situe à Lermoos, à côté des pistes du domaine skiable Zugspitzarena. Il propose de nouveaux hébergements de style alpin avec accès skis aux pieds et balcon ou terrasse.

Het interieur van het Alpin Art Spa Hotel Naudererhof is een mix van de typische Alpine stijl en urban chic en wordt gekenmerkt door het gebruik van zowel hout als levendige kleuren.
Arborant du bois et des couleurs vives, l'intérieur de l'hôtel allie un décor alpin typique à un style chic urbain.

De kamers zijn ingericht in alpine stijl en hebben een satelliet-tv, een zithoek en een minibar.
Ses chambres de style alpin sont pourvues d'une télévision par satellite, d'un coin salon et d'un minibar.

De kamers zijn ingericht in een alpine-stijl en hebben meubels van massief hout en een flatscreen-tv.
Des chambres de style alpin avec des meubles en bois massif et une télévision à écran plat sont mises à votre disposition à l'hôtel Hubertus Alpin Lodge Spa.