Traduction de «klassieke alpine » (Néerlandais → Français) :

De 4-sterrenaccommodatie Hotel Gletscherblick in St. Jakob is gebouwd in een klassieke alpine stijl. Hier bevindt u zich op slechts 900 meter afstand van kabelbaan Nassereinbahn.
L'Hotel Gletscherblick, établissement 4 étoiles au style alpin traditionnel, vous accueille à Sankt Jakob, à seulement 900 mètres du téléphérique Nassereinbahn.

De appartementen zijn ingericht in een moderne of klassieke alpine stijl en bieden een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een kitchenette met een eethoek en een badkamer.
Décorés dans un style alpin moderne ou classique, les hébergements possèdent un salon avec une télévision par satellite à écran plat, une kitchenette dotée d'un coin repas, ainsi qu'une salle de bains.

Elk appartement is ingericht in een klassieke alpine-stijl met licht houten meubilair.
Chaque appartement est décoré dans un style alpin classique avec des meubles en bois clair.

Hostería Patagonia Jarke beschikt over een klassieke alpine stijl en bestaat uit gezellige kamers met een panoramisch uitzicht op de baai van Ushuaia en het Beaglekanaal.
Doté d'un décor de style alpin classique, l'Hostería Patagonia Jarke propose des chambres confortables offrant une vue panoramique sur la baie d'Ushuaia et le canal de Beagle.

De appartementen zijn gebouwd in een klassieke alpine stijl met moderne elementen, en beschikken over een keuken met een eethoek, een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, en een badkamer in elke slaapkamer.
Décorés dans un style alpin classique, avec des éléments modernes, les appartements possèdent une cuisine avec un coin repas, un salon doté d'une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains dans chaque chambre.

De ruime appartementen zijn ingericht in klassieke, alpine stijl en beschikken over een flatscreen-tv met kabelzenders, een kitchenette en een badkamer.
Les appartements spacieux sont meublés dans un style alpin classique. Ils disposent d'une kitchenette, d'une salle de bains et d'une télévision par câble à écran plat.

De ruime, lichte kamers zijn ingericht in een klassieke alpine stijl.
Lumineuses et spacieuses, les chambres sont décorées dans un style alpin classique.

U kunt gratis gebruikmaken van verwarmde skiopslag. De klassiek alpine kamers zijn uitgerust met houten meubilair en vloerbedekking of parketvloeren.
Les chambres présentent un design montagnard classique, des meubles en bois ainsi que du parquet ou de la moquette.

De kamers zijn ingericht in een klassieke alpine stijl. In het hele gebouw is gratis WiFi beschikbaar.
Il propose des chambres décorées dans un style alpin traditionnel et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

U kunt ontspannen in een wintertuin en een gedeelde woonkamer met een tegelkachel en een interieur in klassieke alpine stijl.
Sur place, vous trouverez une salon commun typique des Alpes, avec une cuisinière en faïence et un jardin d'hiver.